디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[👑일반] 이순신이 명량에서 중과부적으로 튀었다는 사료앱에서 작성

책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 2022.05.02 19:58:17
조회 97 추천 0 댓글 0

이순신이 명량에서 중과부적으로 튀었다는 사료


명량해전은 서기 1597년 음력 9월 16일이다

"9월 14일에 왜적은 이미 영광군(靈光郡)을 불태우고 산을 수색하고 바다를 훑어 인물(人物)을 도살(屠殺)하므로, 나는 밤 2경에 배를 탔다. 그런데 부친이 본시 배멀미를 걱정하는 처지신데, 배가 작아서 흔들리기 쉽기 때문에 계부(季父)의 배에 옮겨 모시고, 종형제는 배가 좁아서 탈 수 없으므로 마지못해 두 형수 및 구수(丘嫂 장형수)ㆍ처조부(妻祖父)ㆍ처부모(妻父母) 및 나의 처ㆍ첩(妻妾)이 함께 탄 배에 탔다. 그리고 자부(姊夫)의 부친 심안평(沈安枰)의 일가족이 궁지에 빠져 돌아갈 곳이 없으므로 또한 함께 타자고 하고 보니, 배는 작고 사람은 많아서 배가 몹시 더디게 갔다.

15일에 두 배가 묘두(猫頭)에서 함께 자는데 피란하는 배가 모인 것이 거의 백여 척이었다.

16일에도 묘두에서 자고, 17일에는 비로초(飛露草)에서 잤다. 18일에 종형 협(浹)이 선전관(宣傳官)으로서 표신(標信)을 받들고 신통제(新統制) 이순신(李舜臣)에게 전달하기 위하여 우수영(右水營)에서 선소(船所)로 달려왔다.

(9월) 20일에 비로소 해상의 왜선 천여 척이 이미 우수영(전라우수영)에 당도하였으므로, 통제사는 중과부적(衆寡不敵)으로 바다를 따라 서쪽으로 올라갔다는 소식을 들었다.
"_." -강항의 간양록 적중봉소 난리를 겪은 사적





(9월) 20일에 비로소 해상의 왜선 천여 척이 이미 우수영(전라우수영)에 당도하였으므로, 통제사는 중과부적(衆寡不敵)으로 바다를 따라 서쪽으로 올라갔다는 소식을 들었다.

명량해전 전장은 전라우수영 앞바다라는건 누구도 부정안하고
난중일기에도 나온다
이순신은 중과부적으로 끙하고 전장을 이탈했다


   "전장터에서 정박하고자 했으나 수세가 극히 험하고 바람도 역풍으로
불었다. 세력 역시 외롭고 위태로웠다. 당사도로 옮겨 정박하고 밤을 세웠다. 이는 실로 천행이었다." -난중일기


  도도 다카도라가 히데요시한테 보낸 명량해전 보고서
​九月十八日付船手衆注進状 (毛利高棟文書 中)

     9월18일 수군 주진장

            謹而奉致言上候、先書如申上候、於全州各致相談候て、全羅之川口江罷出候事

            삼가 받들어 말씀 위로 올립니다. 앞의 서신에서 올린 바와 같이 전주에서 각 상의 말씀 있어서 전라도의 해협에서

                적을 내쫓은 일

一 風自分ニ御座候付而、此度者大船共ハ彼川口ニ残し置、小関舟斗にて去十日ニ打立、赤国浦〻嶋〻過半発向仕候事

하나  바람이 제멋대로 있어서 이 대선들은 모두 저 강구에 남겨두고 작은 관선들로 10일에 출격을 떠나 전라도 포구와 포구

        섬과 섬을 지나고 임무를 향해 출발했음. 

一 たいたんむろのむかひ水営と申城の瀬戸口ニ番舟・大船拾四艘、其外小舟数百艘かゝり居申候条、即十六日押懸申候而、卯刻より申刻迄相戦申候事

하나 타이탄무로의 건너편 수영과 신성의 해협의 입구에 조선수군 대선14척 그외 작은배 수백척이 정박해 있어 즉시 16일

        눌러  쳐들어가 새벽6시부터 오후4시까지 싸움을 했음

一 毛利民部太輔のり舟壱艘、幷藤堂佐渡守家中の舟壱艘、番舟の大船へ相付申候、然処ニ民部太輔則切乗、やゝ久相戦申、自身貳ケ所手負、其上海上ヘ被打落候、右之仕合誠無比類手からにて御座候、則民部太輔事者、藤堂佐渡右之付申候舟へ乗移、異儀無御座候、幷民部太輔のり舟も無異儀引取申候事

 하나 모리고정(毛利高政)의 배 한척과 등당좌도수가문의 배 한척이 함께 조선수군의 큰배에 서로 붙었고 그래서 그곳에서

       민부대보(毛利高政)은 올라 타 넘어 서로 전투하다 자신은 두곳에 부상을 입고 그 바다에 떨어졌습니다. 그것은 비교할 수

       없을 위대한 일이었습니다. 즉시 모리고정의 몸은 등당좌도의 배로 옮겨 타 무사했습니다. 모리고정의 배도 무사했음.

一 申刻迄相戦、則見合を以悉可討果与存候刻、大風吹出、番船依為案内者、遠嶋帆に任逃退申候、則六七里斗追懸雖申候、暮に及、其上嶋〻無案内ニ付而、番舟の小舟共数艘やきわり申候事

 하나 오후 4기까지의 싸웠고 드디어 적을 실로 토벌하려는 순간 큰 바람이 불고 조선배가 지형을 잘 아는 것에  의지해

        먼섬으로 돛을 올리고 도망가 즉시 6,7리를 추격했는데 날이 저물고 그 섬과 섬을 잘 몰라서 조선수군의 작은배 수척을

        부수고 들어온 일

一 右戦候翌日、彼番舟の有所早舟を以方〻浦〻雖相尋申候、近辺ニ相見不申候、尚従是先手羅州の川口へおし廻し、近郡発向仕、追〻可致言上候、此等之趣、宜預御披露候、恐〻謹言、

하나 이 전투의 다음날 저 조선배의 소재를 빠른 배로 곳곳과 포구포구마다 찾았으나 근처에 보이지 않았습니다. 게다가 우선

        나주의 강구에 배를 돌려 가까운 군을 향했습니다. 에에 대해 추후에 보고 하겠습니다. 이런 사항을 알려주실 일을 삼가

        말씀드립니다. 

                                                                   九月一八日

                                                                                              藤堂佐渡守

                              脇坂中務少輔

                              菅平右衛門

                              藤堂宮内少輔

                              菅三郎兵衛

                              菅右衛門八

                              加藤左馬助

  増田右衛門尉殿

  石田治部少輔殿

  長束太蔵太輔殿

  徳善院

---------------------------
​결론 : 한창 전투하던 중 큰 바람이 불었다
​이순신의 수군은 지형을 잘 아는 것에  의지해
먼 섬으로 돛을 올리고 도망가
도도 다카도라가 즉시 6,7리를 추격했는데
날이 저물고 그 섬과 섬을 잘 몰라서 포기






- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2853 설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
40802 👑일반 소헌왕후 심정 생각해보니까 리얼 끔찍함 [1] ㅇㅇ(121.162) 22.05.03 195 2
40801 👑일반 사실 조선민족 국뽕 최고조는 이때임 [1] ㅇㅇ(39.7) 22.05.03 141 6
40800 👑일반 이방원의 외척경계를 왜 멀리서 찾냐? [2] ㅇㅇ(183.97) 22.05.03 159 2
40799 👑일반 붉은 단심인가? 그거 연출 오지더라. ㅇㅇ(106.102) 22.05.03 152 0
40798 👑일반 이방원이 그토록 외척을 경계한 이유 [7] ㅇㅇ(222.100) 22.05.03 337 2
40797 👑일반 한반도에서 조선만큼 정통성 없는 국가는 없다 [16] ㅇㅇ(39.7) 22.05.03 811 27
40796 👑일반 주상욱 또 사극 나온다면 어떤 인물로 나오면 좋냐 [3] ㅇㅇ(1.248) 22.05.03 249 0
40795 👑일반 일본은 백제 식민지가 아님 [6] 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 131 2
40794 👑일반 태왕사신기 문제점 [6] 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 170 0
40793 🖼이미 정종역 배우 검색하다 봤는데 가짜사나이갤로그로 이동합니다. 22.05.03 214 7
40792 👑일반 이성계와 유교탈레반 쿠데타 직후 고려 백성들은 정말 골때렸을 거임 [1] ㅇㅇ(39.7) 22.05.03 118 8
40791 👑일반 세조는 조카 죽였다고 까는게 아니라 그거 만회 못하고 망테크 레일 깔아서 [10] ㅇㅇ(58.125) 22.05.03 775 18
40790 👑일반 흑수돌 장군을 왜 출연 안시킨건지 의아함 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 85 0
40788 👑일반 책사풍후 저새끼는 드라마 할땐 잘 오지도 않다가 [8] ㅇㅇ(39.7) 22.05.03 527 15
40787 👑일반 KBS 광개토 사극 문제점이태곤 으아아아는 별 문제가 아니다근데 전 [5] 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 211 0
40786 👑일반 하륜 이광기 공양왕 남성진 했어야됨 [2] ㅇㅇ(39.7) 22.05.03 140 0
40785 👑일반 한국 사극 특징 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 106 0
40784 👑일반 태방원은 20회 이전은 망작 20회 이후는 명작이었어 [2] ㅅㅌ(39.7) 22.05.03 179 0
40783 👑일반 전라우수영 인근 주민들의 학살 여부 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 52 0
40781 👑일반 이드라마 2039 청률 높았음 ㅇㅇ(218.149) 22.05.03 92 2
40780 👑일반 강항의 간양록의 명량해전 관련 기록 번역과 원문 책사풍후미나모토갤로그로 이동합니다. 22.05.03 58 0
40779 👑일반 하륜역 남성진씨는 존나 불쌍하노 ㅋㅋ [4] ㅇㅇ(219.241) 22.05.03 421 1
40778 👑일반 이제 bgm좀 풀자 [2] ㅇㅇ(118.235) 22.05.03 94 1
40777 👑일반 주상욱은 노년분장이 진짜 어울리더라 [4] ㅇㅇ(210.217) 22.05.03 1221 17
40776 📝리뷰 어쨌든 완주하고 좋았던, 아쉬웠던 점들 (장문) [4] 도야지갤로그로 이동합니다. 22.05.03 638 12
40775 👑일반 오그라들었던거 이방원, 틀진희 기준 [1] (175.117) 22.05.03 245 3
40774 👑일반 조사의 배우가 ㅇㅇ(125.243) 22.05.03 101 0
40773 👑일반 태방원 다좋은데 [4] ㅁㅁ(1.240) 22.05.03 527 8
40772 👑일반 1988년 ~ 2022년을 이렇게 생각하니까 세월의 흐름이 느껴지지않음? [2] ㅇㅇ(112.219) 22.05.03 245 4
40771 👑일반 그래도 재밋게 봤다 ㅇㅇ(211.179) 22.05.03 54 0
40769 👑일반 주상욱 말년 태종 분장한거 다시봐도 오진다 [2] ㅇㅇ(1.248) 22.05.02 323 2
40767 👑일반 근데 양녕이 말썽부린거 실록에 다 있는 내용임? ㅇㅇ(175.207) 22.05.02 106 0
40766 👑일반 한시대 태방원으로 즐거웠다. [1] 샤오롱바오갤로그로 이동합니다. 22.05.02 255 7
40765 👑일반 말년 이방원보고 세종이 느낀 감정은 뭐였을까 [4] ㅉㅉㅉㅉㅉ갤로그로 이동합니다. 22.05.02 624 12
40764 👑일반 야 이 병신들아 고뽕,조뽕,환뽕,드줌마 한녀련들아 싸우지 말고 [2] ㅇㅇ(110.13) 22.05.02 109 1
40763 👑일반 성종은 사냥같은거 안했지? [1] ㅇㅇ(61.82) 22.05.02 131 0
40762 👑일반 갤에 책사풍후 떳으니 망갤 확정 다들 떠나쇼 [4] ㅇㅇ(218.51) 22.05.02 207 10
40761 👑일반 조선 후기] 조선에게 고려라는 나라가 얼마나 넘사벽이었는지 인정한 기록 ㅅㄹ(39.122) 22.05.02 145 9
40760 👑일반 조선 전기] 조선에게 고려라는 나라가 얼마나 넘사벽이었는지 인정한 기록 ㅅㄹ(39.122) 22.05.02 141 7
40759 👑일반 난 이방원에서 감성씬때 나오는 브금이 좋던데 ㅇㅇ(121.162) 22.05.02 92 0
40758 👑일반 세종이 진짜 처가쪽 척살 당한거 묵인한거냐 [2] ㅇㅇ(202.161) 22.05.02 284 0
40757 👑일반 붉은단심 음감이랑 이방원 음감이랑 같은 사람인데 ㅇㅇ(218.149) 22.05.02 129 0
40756 👑일반 새로 시작하는 퓨전사극 돈썼나보다 [5] ㅇㅇㅇ(112.160) 22.05.02 323 0
40755 👑일반 정배 바로 사극 나오네 ㅇㅇ(1.176) 22.05.02 156 0
40754 👑일반 대하사극 애니로 안만들면 조선만 무한반복이다 ㅇㅇ(203.226) 22.05.02 75 0
40753 👑일반 주상욱 이방원 더 좋게 뽑을 수 있었는데 좀 아쉽다 [1] ㅇㅇ(1.248) 22.05.02 190 0
40751 👑일반 고구려 → 신라 → 고려 → 조선 → 후조선? ㅅㄹ(39.122) 22.05.02 278 9
40750 👑일반 만약에 동시대에 왕소vs계림공vs이방원vs수양대군vs박정희vs전두환 [2] ㅇㅇ(112.214) 22.05.02 100 2
40749 👑일반 대왕세종 태종은 ㄹㅇ [1] ㅇㅇ(220.124) 22.05.02 175 0
40748 👑일반 태조가 이방석을 세자로 삼은 이유가 ㅇㅇ(61.82) 22.05.02 176 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2