디시인사이드 갤러리

야간모드

야간 모드를 이용해 보세요

IT동아 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

개념글 리스트

1/3
이미지
술 안 마셨는데 음주단속 걸린 남자...몸에서 알콜 만든다고? 술을 전혀 안 마셨는데도 음주 운전 혐의로 법정에 선 남성이 무죄 판결을 받았습니다. 본인도 몰랐던, 몸에서 알코올을 만들어 내는 희귀질환을 갖고 있다는 것이 증명됐기 때문입니다. 경찰의 음주 단속에 걸려 법정에 서게 된 벨기에의 한 남성이 무죄 판결을 받았습니다. 지난 2022년 4월 경찰의 음주 측정기에 찍힌 숫자는 0.91 밀리그램. 벨기에 법적 기준인 1리터당 0.22 밀리그램의 4배가 넘는 수치입니다. 경찰은 이 남성에게 벌금과 함께 운전면허 정지 처분을 내렸습니다. 문제는 이 남성은 당시 술을 한 방울도 마시지 않았다는 것. 알고 보니 이 남성은 자동 양조 증후군, 즉 장에서 탄수화물을 알코올로 변환시키는 희귀질환을 앓고 있었던 겁니다. 이 남성도 자신에게 이런 질환이 있는지 몰랐습니다. 체내에서 알코올을 생산하는 '자동 양조 증후군'은 전 세계에서 20명 정도만 확인됐을 정도로 희귀 질환입니다. 술을 마시지 않은 상태에서도 혈중 알코올 농도가 일반인의 만취 상태 정도라 운전은 위험합니다. 법원은 지금까지는 이 남성이 질환을 가진지 몰랐기 때문에 무죄 판결을 내렸지만 다음에는 운전을 하다 음주 단속에 걸릴 경우 책임을 물을 것이라고 경고했습니다. https://naver.me/xOIE3sTe 술 안 마셨는데 음주단속 걸린 남자...몸에서 알콜 만든다고?술을 전혀 안 마셨는데도 음주 운전 혐의로 법정에 선 남성이 무죄 판결을 받았습니다. 본인도 몰랐던, 몸에서 알코올을 만들어 내는 희귀질환을 갖고 있다는 것이 증명됐기 때문입니다. 김잔디 기자의 보도입니다. [기자]naver.me 작성자 : ㅇㅇ고정닉

갤러리 본문 영역

삼성전자, '갤럭시 AI' 지원 확대, S23·폴드5·플립5등에 업데이트 실시

IT동아갤로그로 이동합니다. 2024.03.31 01:38:17
조회 232 추천 0 댓글 0
삼성전자가 '갤럭시 S23' 시리즈를 비롯해 지난 해 출시한 주요 모델을 대상으로 '갤럭시 AI' 기능을 지원하는 'One UI 6.1' 소프트웨어 업데이트를 3월 28일부터 순차적으로 진행한다고 전했다.


출처=삼성전자



업데이트 대상 기종은 갤럭시 S23 시리즈(S23·S23+·S23 울트라), 갤럭시 S23 FE, 갤럭시 Z 플립5·Z 폴드5, 갤럭시 탭 S9 시리즈(S9·S9+·S9 울트라) 등 총 9개 모델이다.

이번 업데이트를 통해 추가되는 갤럭시 AI 기능은 실시간 통역(Live Translate), 채팅 어시스트(Chat Assist), 서클 투 서치(Circle to Search), 노트 어시스트(Note Assist), 생성형 편집(Generative Edit) 등이다.

'실시간 통역' 기능은 음성 통화 중 사용자 및 상대방의 언어를 음성 및 텍스트로 번역해 출력하는 기능으로, 13개 언어를 지원한다. '채팅 어시스트' 기능은 키보드를 통해 입력하는 메시지를 번역하거나 톤의 변경이 가능한 기능이다.

그 외에 '서클 투 서치'는 여러 앱을 오갈 필요 없이 어느 화면에서나 간단히 동그라미를 그리면 구글 검색 결과가 제공되는 기능이며, '노트 어시스트' 기능은 복잡한 글을 간략하고 쉽게 정리해준다. 또한 '브라우징 어시스트' 기능을 통해 인터넷 페이지를 원하는 언어로 번역하고, 요약할 수 있다.

이미지 편집 기능에도 갤럭시 AI가 적용된다. '생성형 편집(Generative Edit)' 기능으로 사진 일부를 채워주거나 사물을 삭제·이동할 수 있으며, AI가 사진을 분석하여 편집 도구를 추천해주는'편집 제안(Edit Suggestion)' 기능도 이용할 수 있다.

이 밖에도 촬영된 영상을 자연스러운 슬로우 효과로 감상할 수 있는 '인스턴트 슬로모(Instant Slow-mo)' 기능을, 사용자의 취향에 꼭 맞는 '생성형 배경화면'도 설정할 수 있다.

참고로 모델 별 세부 지원 기능은 다를 수 있다. 갤럭시 탭S9 와이파이 모델에서는 실시간 통역 기능, 갤럭시 S23 FE에서는 인스턴트 슬로모 기능을 미지원한다.

한편, 삼성전자는 '갤럭시 AI 적용 모델 확대 기념' 프로모션도 진행한다. 3월 15일부터 4월 30일까지 '갤럭시 S24 시리즈'를 비롯해, 갤럭시 AI 업데이트 대상 스마트폰(갤럭시 S23 시리즈, 갤럭시 Z 플립5·Z 폴드5) 구매 고객에게 '갤럭시 스마트태그2'를 증정하며, '갤럭시 Z 플립5' 개통 고객에게는 전용 '플립수트 케이스'와 '스크린 프로텍터'를 추가로 제공한다.

그 외에 4월 1일부터 5월 31일까지 '갤럭시 탭S9 시리즈' 구매 고객에게는 S펜 크리에이터 에디션, 라미 알스타 S펜, 키보드 북커버, 스마트 북커버 등 정품 액세서리 최대 70% 할인, '굿노트·한컴독스·삼성에듀 1년 이용권' 등을 제공하며, 기존 갤럭시 탭이나 아이패드 반납 시 중고매입가에 최대 35만원 추가 보상 혜택도 제공한다고 전했다.

글 / IT동아 김영우(pengo@itdonga.com)

사용자 중심의 IT 저널 - IT동아 (it.donga.com)



▶ [뉴스줌인] 삼성의 신형 인덕션, ‘국내 유일’ 원격 제어 기능 탑재? 정말?▶ [IT강의실] 생성형 AI의 최대 난제, '할루시네이션'▶ AI 기술이전 프로그램으로 ETRI-중소기업 상생∙동반성장 ‘기대’



추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0개
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
3667 [뉴스줌인] 삼성 올인원 Pro, 일체형 PC 한계 넘을까? IT동아갤로그로 이동합니다. 04.08 307 0
3666 윤곽 드러난 PCIe 7.0··· '최대 512GB 대역폭으로 AI 시장 보조' IT동아갤로그로 이동합니다. 04.08 201 0
3665 [신차공개] BMW ‘뉴 X2’ 출시·로터스 ‘에메야’ 제원 공개 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.08 191 0
3664 수많은 일정 간편하게 공유하려면 이렇게![이럴땐 이렇게!] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.08 660 1
3663 [주간투자동향] 티오더, 300억 원대 시리즈B 투자 유치 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.08 153 0
3662 [생성 AI 길라잡이] AI로 만든 콘텐츠, 저작권 인정될까? [1] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.05 289 0
3661 윤희현 엠디글로벌넷 대표 “스타트업 창업에서 해외진출까지 함께” IT동아갤로그로 이동합니다. 04.05 193 0
3660 [농업이 IT(잇)다] 친환경 농업용 냉·난방기 개발 기업 ‘아이토브에너지’ IT동아갤로그로 이동합니다. 04.05 202 1
3659 [KESIA 시드팁스] 혈관독성약물 국소전달 플랫폼 ‘바스블록’으로 항암치료 혁신 꿈꾼다, 박정호 엔도큐라 대표 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.05 187 0
3658 닥터호두 “품질·맛 좋은 국산 호두, 신선하고 편하게 먹도록 제공합니다” [7] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.05 1079 1
3657 차트분석 도구 ‘트레이딩뷰’ 파고들기 - 5 [1] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.04 622 1
3656 골드문트, 하이파이 스피커 라인업 출시 ‘새로운 사운드·성능 제공’ IT동아갤로그로 이동합니다. 04.04 262 0
3655 티맵 “2000만 데이터 학습한 AI 앞세워 초개인화 서비스 나설 것” IT동아갤로그로 이동합니다. 04.04 363 0
3654 AI 하드웨어 생태계의 시작이자 기준, 'MLPerf'란 무엇인가? IT동아갤로그로 이동합니다. 04.04 983 0
3653 [스타트업人] 스타트업의 동반자, 서울창조경제혁신센터 '창업 액셀러레이터' 이야기 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.04 228 0
3652 삼성전자, 알아서 챙겨주는 '비스포크 AI' 가전 생태계 선보여 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 409 0
3651 [기고] 시급한 위성항법시스템 구축과 제반 기술 경쟁력 강화 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 186 0
3650 빗썸, 출금 수수료 인하·신규 기능 추가 ‘거래 편의 강화’ IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 190 0
3649 갤럭시 S23에도 적용된 AI 기능, S24와 비교하면? [5] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 2445 1
3648 [자동차와 法] 자동차 튜닝…어디까지 합법일까? [1] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 1633 0
3647 ‘측면으로 부족해’ PC 케이스 시장 대세는 다 보이는 어항형 케이스 [16] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.03 969 1
3646 포르쉐, 3세대 신형 파나메라 출시…’효율·주행 성능·편의성’ 강화 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 205 0
3645 [IT신상공개] 악기·AV 기기 기술 집약, 야마하 하이파이 앰프·스피커 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 181 0
3644 글로벌 거래소 크립토닷컴 ‘4월 29일 한국 서비스 론칭’ IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 173 0
3643 [2024 고려대 초창패] 반려견과 보호자를 위한 산책 메이트 ‘달려갈개’ [6] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 4071 4
3642 [KESIA 시드팁스] 아타드 박영선 대표 "미래를 바꿀 힘, 데이터에 있습니다" IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 1481 1
3641 [뉴스줌인] 해상도∙주사율 원터치 전환? 신형 LG 게이밍 모니터 이모저모 IT동아갤로그로 이동합니다. 04.02 448 0
3640 [IT애정남] 테무·알리익스프레스 이용··· 개인 정보는 안전한가요? IT동아갤로그로 이동합니다. 04.01 556 0
3639 LG유플러스 "소상공인 AX 솔루션으로 27년까지 매출 2000억 달성" IT동아갤로그로 이동합니다. 04.01 160 0
3638 봄 꽃 나들이·여름 휴가 갈 때 참조할 만한 서비스는? [이럴땐 이렇게!] IT동아갤로그로 이동합니다. 04.01 814 0
3637 안랩, 유명인 사칭 SNS 및 투자 채팅방으로 돈 뜯는 ‘온라인 스캠’ 경고 IT동아갤로그로 이동합니다. 03.31 272 0
삼성전자, '갤럭시 AI' 지원 확대, S23·폴드5·플립5등에 업데이트 실시 IT동아갤로그로 이동합니다. 03.31 232 0
3635 차트 분석을 위한 모니터, 선택부터 구성까지 어떻게? [24] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.30 7216 5
3634 [뉴스줌인] 삼성의 신형 인덕션, ‘국내 유일’ 원격 제어 기능 탑재? 정말? IT동아갤로그로 이동합니다. 03.30 184 0
3633 [생성 AI 길라잡이] 인공지능으로 색다른 그림을 그려보자 – 크레아 AI IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 163 0
3632 업계 "건설근로자 도울 기능등급제 전파" IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 165 0
3631 AI 기술이전 프로그램으로 ETRI-중소기업 상생∙동반성장 ‘기대’ IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 150 0
3630 [IT강의실] 생성형 AI의 최대 난제, '할루시네이션' IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 159 0
3629 [IT애정남] 복잡한 쇼핑몰에서 ‘실내지도’는 정말 유용할까요? IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 140 0
3628 [농업이 IT(잇)다] 히즈 “한국적 원료로 만든 웰니스 뷰티 ‘리솔츠’로 해외 프리미엄 시장 공략” IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 138 0
3627 [IT강의실] 가상자산 시장 흐름 알 수 있는 ‘가상자산 지수’ IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 1707 0
3626 ‘롤스로이스’ 청담 쇼룸 새단장…개관 20주년 기념 차량 '청담 에디션' 선봬 [5] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 1205 4
3625 차트분석 도구 ‘트레이딩뷰’ 파고들기 - 4 [6] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.29 1898 0
3624 [KESIA 시드팁스] 전기화학 기반 이산화탄소 포집 기술 개발하는 ‘비욘드캡처’ IT동아갤로그로 이동합니다. 03.28 129 0
3623 비트코인 상승세에 가상자산 사기 기승, 주의 사항은? IT동아갤로그로 이동합니다. 03.28 689 0
3622 인텔, AI PC 가속화 프로그램 확대··· '하드웨어 지원도 추가' [1] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.28 572 0
3621 수리비 비싸서, 모델 적어서…국내 폴더블폰 시장 ‘주춤’ [7] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.27 1101 3
3620 [IT애정남] 오래된 디지털 카메라, 제대로 된 제품 고르는 방법은? IT동아갤로그로 이동합니다. 03.27 356 0
3619 벤틀리와 한국 현대미술의 만남…‘컨티넨탈 GT 코리아 에디션’ IT동아갤로그로 이동합니다. 03.27 206 0
3618 레노버, 인텔·MS와 손잡고 AI PC 시대 연다 [3] IT동아갤로그로 이동합니다. 03.27 972 4
123456789101112131415다음끝
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8
오토바이 타고 일본 다녀온곳 대충 정리해봄
싱글벙글 중국차vs한국차 비교하는 짱깨

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2
제주 산간 700㎜, 남부 100㎜ 넘는 비 내려…7일까지 계속될 듯
알자지라 이스라엘서 쫓겨났다…네타냐후 "선동 매체 폐쇄"