디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

토익리스닝성우들이 녹음하는 방식이 이런거다모바일에서 작성

토갤러(222.98) 2024.05.13 19:00:18
조회 202 추천 3 댓글 0

스크립트를 글자수가 똑같도록 작문을 할수가 없다
그렇기때문에 시간을 정확히 맞추려면
글자수가 많은건 속도를 늘이고
글자수가 적은건 속도를 줄여서 시간을 늘인다.
이게 토익 리스닝 음성 만드는 방법이다.
어느성우가 일부러 빨리말하고 어느성우가 일부러 느리게말하고 그런게아니다.

원래 만화더빙도 그렇다
성우들이 번역된 대사를 읇었는데 만화캐릭 입모양속도하고 말하는속도가 좀 안맞아.
예를들어서 한국말로 번역한 대사가 '나는너를사랑한다' 였는데 좀 짧은거지
그러면 디렉터랑 성우가 그러면 '나는너를진짜사랑한다' 로 바꿀까요? 'ㅇㅋ 가봅시다'
이런식으로 상의해서 조금씩 맞춰감
니들이 유튜브에 성우들 녹음하는과정 메이킹영상 찾아봐라
포켓몬스터도 이렇게 만들었더라


토익도 사람이 녹음하는거라서 똑같애
예를들어서 듣기한지문당 속도가 1분30초야 그러면
어떤스크립트는 쓰다보니까 315자고 어떤스크립트는 290자야
그러면  두스크립트가 정확하게 1분30초에 맞출수가없어
인간이 기계가아니니까


그러면 315자는 녹음했더니 1분 40초가나왔고
290자를 성우가 녹음 했더니 1분15초가나왔어

그러면 편집자가 예를들어
1분40초짜리 원본을 1.1배속해서 1분30초로맞추고
1분15초짜리원본을 0.8배속해서 1분 30초에 맞추고
그런식으로 최종본을 만들겠지..

근데 1분40초 원본에서도
인간이 기계가아닌이상 매순간 말하는 속도가 다르지.
그러다본께 속도를 늘여서 빨리감기하면 목소리가 중간에 뭉개지는 구간이 생기고.
인간이 원래 말하는속도보다 빨라지게되는 구간이 생기겠지
이게 토익리스닝이 누군가 듣기에 좃구린 녹음본이 되는 이유다.


그래도 외국인들은 다들 990 맞더라 유튜브에 외국인이 토익치는거 영상보니까.

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
1548544 나만 팟5,6어려웠냐? [1] 토갤러(223.38) 05.26 134 0
1548542 196~200 b있음? [3] 토갤러(175.223) 05.26 271 0
1548541 해커스 난이도 피셜 ㅋㅋㅋ [2] 토갤러(223.38) 05.26 1461 9
1548540 셰쥴이 설마 스케쥴임? [6] ㅇㅇ(117.111) 05.26 182 0
1548539 팟5 선지에 halfway 있던 문제 [6] 토갤러(182.172) 05.26 360 0
1548538 동의어 문제 [1] 토갤러(106.102) 05.26 80 0
1548537 토익 체감 토갤러(118.235) 05.26 77 0
1548536 familarize? 나온 문제 답 뭐임 [13] 영영갤로그로 이동합니다. 05.26 417 0
1548535 아 capture 동의어 선지 제대로 안 봤네 ㅅㅂ [8] ㅇㅇ(39.7) 05.26 275 0
1548534 모르는 거 다 b로 찍었는데 어떰 토갤러(118.235) 05.26 93 0
1548533 그 텐트 뭐로 함? Hogan vs Tupik [10] 토갤러(211.234) 05.26 312 0
1548532 빠른데 발음은 친절했음 [1] 토갤러(223.38) 05.26 102 0
1548531 근데 토익 난이도가 뭔상관 상평이잖 dd갤로그로 이동합니다. 05.26 203 0
1548530 rc 문법 동사 존나 외웠는데. 토갤러(106.101) 05.26 170 0
1548529 ㅂㅎㅇ 오피셜 [1] ㅇㅇ(211.234) 05.26 426 4
1548528 수능1 노베인데 이번시험 토갤러(211.234) 05.26 156 0
1548527 140 답 뭐냐 [1] animalfarm갤로그로 이동합니다. 05.26 94 0
1548525 실력에 따라 물, 불 인듯 프링기갤로그로 이동합니다. 05.26 148 0
1548524 스피커가 뭉개진건지 걍 내귀가 뭉개진건지 [1] ㅇㅇ(223.38) 05.26 98 0
1548523 960인데 rc 어려웠다 토갤러(118.235) 05.26 173 0
1548522 heavy답모애요 [1] 토갤러(118.235) 05.26 229 0
1548521 야 lc 존나어려웠는데 [4] ㅇㅇ(223.38) 05.26 210 0
1548520 파트6 존나 어렵네 토갤러(118.235) 05.26 84 0
1548519 영국,호주발음 <<< 이거 누가 녹음하냐? [1] ㅇㅇ(211.59) 05.26 187 1
1548518 뭔가 답 배열이 연속적인게 많은거같은 느낌.. ㅇㅇ(118.235) 05.26 109 1
1548517 토익 첨 보는데 원래 리스닝이 어려움? [1] 토갤러(118.235) 05.26 125 0
1548516 930이 느낀 오늘 토익 총평 토갤러(223.39) 05.26 232 0
1548515 토익lc어땟어? 우테바잉갤로그로 이동합니다. 05.26 115 0
1548513 이번시험 어려운거 맞아 병신새끼들아 ㅋㅋ [4] ㅇㅇ(211.235) 05.26 435 3
1548512 채팅 매니저, 영화에 흥미없다, 토요일7시임? [13] 토갤러(118.235) 05.26 204 0
1548510 Rc 어려운 지문은 없어서 앞에서 부터 주욱읽어나가면 토갤러(118.235) 05.26 107 0
1548509 토익 근데 원래 연속으로 답 같은거 좀 나옴? [1] 토갤러(106.101) 05.26 98 0
1548508 똥마려 죽는줄 프링기갤로그로 이동합니다. 05.26 28 0
1548507 나는 일단 존나 어려웠으면 개추 ㅋㅋ [5] ㅇㅇ(106.102) 05.26 1437 45
1548506 토린이 토익후기 ㅇㅇ(106.101) 05.26 62 0
1548505 ETS 1000제 4보다 실제 토익이 더 어려워? [6] 토갤러(1.226) 05.26 485 0
1548503 캡쳐 정답 뭐로했냐 [8] 토갤러(118.235) 05.26 241 0
1548502 영국년은 왤케 많이 출연하는거임? [1] ㅇㅇ(106.102) 05.26 59 0
1548501 영국년 팟3에서 랩 조지던데 ㅇㅇ(223.39) 05.26 59 0
1548500 개씨발 좆같은 스피커 [2] 토갤러(223.38) 05.26 71 0
1548499 이번 시험 물토라는 새끼들 ㄹㅇ 어그로임 [3] ㅇㅇ(223.39) 05.26 228 1
1548498 영국년 너무 빠름 ㅅㅂ [1] 토갤러(118.235) 05.26 90 0
1548497 풍성중 10고사장 한숨빌런 [1] 토갤러(223.38) 05.26 192 10
1548496 시발 앞자리련 의자 계속 삐그덕대길래 토갤러(211.234) 05.26 124 0
1548495 저번 시험도 쳤는데 이번이 훨 어렵던데 ㅇㅇ(223.39) 05.26 129 0
1548494 토익 시험지에 체크 해도 되는거임??? [3] 토갤러(106.101) 05.26 235 0
1548493 존나 쉬웠음 토익만 20년째 보는데 진짜 이번이 제일 쉬웠음 [1] ㅇㅇ(59.7) 05.26 258 0
1548492 지난회차보다 점수 더 떨어질거같으면 개추 ㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.59) 05.26 148 5
1548491 늙었나 ㅅㅂ 원래 lc점수가 더 잘나오지 않냐 토갤러(118.235) 05.26 74 0
1548490 파트3 선넘긴 했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.234) 05.26 225 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2