옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임

옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임모바일에서 작성

나갤러(211.36) 2024.05.13 19:59:02

조회 24258 추천 725 댓글 136

0490f719b7876aff20b5c6b011f11a39e016b56f91a93c07e0

0490f719b7876bf320b5c6b011f11a3976f6a0015e297592cd

옥호중이 2문장 말하면 거의 한 문장은 잘못쓰인 표현이거나

묘하게 부자연스럽다 느껴왔음 예전부터

예를들면 대표적으로 “제가 안타깝게 됐죠”

이건 뭐 부자연스러운 것도 아니고 완벽하게 잘못된 표현임

몇몇 병신들처럼 띄어쓰기 이런 걸 말하는 게 아님

띄어쓰기는 누구도 틀릴 수 있고 중요하지도 않다 생각함

의미 전달이 중요하지

아무 말도 않는 대신, 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나, 저의 과오를 되돌아 보았습니다

여기서 보면
대신이라는 단어 전후로는 서로 반대되는 맥락의 내용이 오는 것이 자연스러움
외국에 오래 있어서 그렇다는데 영어로 해도 마찬가지임
그냥 언어센스 언어지능적인 문제임

아무말도 않는 대신, 법적 절차를 밟기로 했습니다.

반박하며 싸우는 대신, 제 자신을 돌아보기로 했습니다.

예를 들면 이런 문장들이 자연스러움

옥호중이 쓴 문장을 그대로 쓰려면

대신을 아예 빼는게 더 매끄러움

“아무 말도 않기로 하고 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나 반성하고 저의 과오를 되돌아보았습니다”

이런식으로

나처럼 언어지능 높은 애들은 무슨말인지 알꺼임

호중이가 유독 이런 언어구사가 존나 많음

그래서 개인적으로 참 한국어강사도 잘못 골랐다 싶음

언어에 진짜 소질 없어보임

725

고정닉 4

101

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
3414124	나솔 아저씨들 보니까 늦바람이 존나 무섭노 [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.27	115	2
3414123	망도 어제 묻지도 않았는데 본인이 먼저 17영수 이야기 꺼냄 [2]	나갤러(118.235)	05.27	728	31
3414121	짭숙이 왜움? [1]	나갤러(211.234)	05.27	546	4
3414119	가게 cctv돌리면 여자가 영수 사진찍은거 다 나온다 [1]	나갤러(223.38)	05.27	157	0
3414116	노괴한녀들 또 열폭해서 몰카 찍어놓고 지들이 한거 아닌척하노 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.27	131	12
3414115	기수 적은 순서도 묘미하네 [3]	나갤러(118.235)	05.27	855	33
3414111	글 작성 시간이 딱 출연자들 서울 와서 헤어질 시간이네 [2]	나갤러(210.123)	05.27	151	8
3414110	여자가 몰카범 신고가능한 부분아님? [3]	나갤러(125.250)	05.27	216	3
3414109	이거 누가봐도 한녀가 쓴건데 ㅋㅋ [9]	ㅇㅇ(118.235)	05.27	514	12
3414108	인터넷 개느린데 어떻게 해? [1]	나갤러(27.117)	05.27	31	0
3414106	정숙은 골반 하나로도 굉장히 섹시함 [2]	ㅇㅇ(27.113)	05.27	292	2
3414105	글쓴게 출연자인 이유는 확정된듯 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.27	1005	30
3414104	예부터 보지들이 설치기 시작하면 나라 망조 시그널이었음	나갤러(121.140)	05.27	40	2
3414103	못해본 애들이	나갤러(223.33)	05.27	71	5
3414099	출연자가 여자 응디 몰카찍었다 담날 빡쳐서 올린듯	나갤러(118.235)	05.27	98	3
3414097	왜 저 폭로자 앵그리 영수같지	나갤러(117.111)	05.27	128	6
3414095	짭숙이 진짜 크긴 크다 [2]	복귀유저(220.120)	05.27	1080	0
3414094	배민 사장님이 리뷰보고 경찰서에 신고한 일 [2]	나갤러(182.228)	05.27	532	11
3414093	여미새 문구 수정본에선 삭제했다고	나갤러(118.235)	05.27	219	3
3414088	남출이 여미새 이미지에 속지 말자고 쓰겟냐 ㅂㅅ이냐	나갤러(223.38)	05.27	251	8
3414087	운동하고 자기관리잘하고 깔끔하게하니까 동성관계에서 먼저 반응이 오는듯	나갤러(182.221)	05.27	65	1
3414086	♡■24년 부동산 급지표 전국 24년ver■♡ 1.1급 압구정/반포	ㅇㅇ(106.101)	05.27	100	0
3414085	범인을	나갤러(59.16)	05.27	31	1
3414084	근데 쎅쓰가 죄는 아니지않아? [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.27	252	8
3414082	헌팅원정대 중에 kt쓰는 애들부터 추출해라 [1]	나갤러(118.235)	05.27	95	0
3414081	17영수 폭로글 여자가 쓴거 안보이냐 [1]	나갤러(223.38)	05.27	920	8
3414080	다른 사람은 몰라도 망도는 엮이고 싶지 않을 듯	나갤러(175.193)	05.27	48	0
3414079	17영수가 홈런치러 나갔을때 담배피러 나간놈이 범인이다	나갤러(118.235)	05.27	153	2
3414077	일단 이쁘면 된거 아니냐?	ㅇㅇ(223.38)	05.27	201	0
3414076	출연자가 쓴글 맞는 이유 [1]	나갤러(118.235)	05.27	660	17
3414075	나 나솔 맴버들 4기부터 다 외웟다 니 돌머리랑 같냐 [4]	나갤러(223.38)	05.27	301	6
3414074	왜 하필 부산이었을까 [1]	ㅇ ㅇ(211.234)	05.27	192	4
3414072	와 8영숙 피지컬 오진다 [8]	나갤러(218.150)	05.27	1360	11
3414070	현숙 뭐지 교토 부모님이랑 갔다는데? [2]	나갤러(211.234)	05.27	475	2
3414067	헌팅글 출연자가 쓴거 맞는이유 [6]	나갤러(118.235)	05.27	1242	26
3414066	맞네 외모 빻은 애들이 학벌얘기 많이하네 ㅋㅋ [2]	ㅇ(223.38)	05.27	70	1
3414065	여자는 종교없는 여자보다 종교있는여자가 나은듯	ㅇㅇ(118.235)	05.27	102	5
3414064	이번 사건만 봐도 계집년들한테 큰 자리 맡기면 안됨 [2]	ㅇㅇ(118.235)	05.27	91	6
3414063	와 이새끼 능력있네ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(117.111)	05.27	1104	15
3414059	6영수 조섹츤 망도 17영수 나솔여출이랑 만난적 없었나봄	ㅇㅇ(211.234)	05.27	172	0
3414058	교토 같이 갔다며	나갤러(220.88)	05.27	224	3
3414056	근데 영수가 제일 건전한거 아니냐	ㅇㅇ(223.39)	05.27	585	8
3414055	17옥순은 말이지 [3]	리오넬버핏	05.27	445	27
3414052	토스 선물 받아라	나갤러(118.235)	05.27	39	1
3414050	근대 여기 아줌마들 헌팅한다고 왜 욕함? [1]	ㅇㅇ(121.190)	05.27	73	3
3414048	ㅁㄷ 좀 실망헀네. 그냥 아무말 안하면 될걸	ㅇㅇ(121.190)	05.27	126	6
3414047	야 걍 아이스크림 사먹자고나간거아님? [1]	나갤러(223.39)	05.27	453	6
3414040	영숙이 검색하니까 [2]	나갤러(211.60)	05.27	469	2
3414038	20기 현커 씨발련들아	ㅇㅇ	05.27	584	7
3414037	20영수 키 몇임? [6]	나갤러(125.188)	05.27	239	0