디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어 구동사 재밌는 사실

영갤러(175.192) 2024.06.20 03:30:40
조회 200 추천 0 댓글 4

영어에 구동사가 개같이 많은데는 나름의 이유가 있는데


프랑스가 영국땅을 300년 이상 지배했던 역사가 있기 때문임


잔다르크가 백년전쟁을 끝내고나서 영국은 이미 영어에 녹을대로 녹아있는 프랑스어를 지우자는 취지에서


순수영어에 전치사나 부사를 붙여 구동사를 미친듯이 만들어내기 시작함 100년전쟁 끝나기 전까진 동사+불변사(전치사) 형태의 구동사가 없었음


예를들면 continue는 원래 프랑스어가 기원인 단언데 이걸 대체하기위해 go on이 만들어짐


아무튼 이런 이유로 구동사가 미친듯이 탄생했고 현대 미국인이나 영국인들은 일상회화나 문어에서도 구동사를 쓰는걸 압도적으로 선호함


우리나라로 치면 순우리말 쓰기 캠페인같은거라고 보면됨 토마토를 도마도로 쓰자던지 뭐 그런거 


미국애들이 구동사를 좋아하는 이유도 비슷함


어려운 단어일수록 프랑스어가 기원인 단어가 많음 begin이 순수영어라면 commence는 프랑스어임


이래서 불어가 고급언어라는 인식이 박히는거 아직도 정치 외교 관련된 영어 문서엔 프랑스어들이 많이 나오거든 



추천 비추천

0

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
442334 한달 반 영어 리딩 했는데 안 느네 [10] 수크라제갤로그로 이동합니다. 06.23 210 1
442333 영어공부 방법이 성공할가을 물을때은, 조선왕이승용(211.180) 06.23 58 0
442331 미미은 완전 원어민 수준으로 올랐왔네. 조선왕이승용(211.180) 06.23 83 1
442330 사전에 ... 돼있는건 뭐임? [7] 영갤러(14.43) 06.23 113 0
442329 as to how to become good at English.it's [1] 조선왕이승용(211.180) 06.23 63 3
442328 last 실력을 가지고 조롱해야지. 조선왕이승용(211.180) 06.23 50 0
442327 정석영어 배워보기. [5] 조선왕이승용(211.180) 06.23 108 0
442326 현대영문법만 빨아재끼는애들이 ㄹㅇ정공이였네. [4] 영갤러(14.36) 06.23 137 1
442322 레딧이랑 디씨랑 비슷하다고 말하는 건 정신나간건데 [2] ㅇㅇ(118.235) 06.23 98 0
442321 we all know the answer 미미(125.139) 06.23 72 0
442320 긔긔 거리는 씨발광고 게이세끼 대가리 뭉개버리고 싶네. [2] 영갤러(14.36) 06.23 61 3
442319 레딧말고 다른사이트는 없냐 [1] 영갤러(58.141) 06.23 106 0
442318 미국 뉴 잉글랜드 지역은 좀 다른 말 써? 다가(122.32) 06.23 35 0
442316 극한스피킹 vs ybm 중에 영어회화 어디가 좋아? 영갤러(175.193) 06.23 73 0
442315 profit drops by two-thirds 해석이 어케 됨? [4] 영갤러(220.83) 06.23 64 0
442314 영어 노출도가 영어실력을 결정한다. [1] ㅇㅇ(58.141) 06.23 156 7
442313 한국어로된 영어사전이 병신같은 이유 [22] ㅇㅇ(1.226) 06.23 330 5
442312 근데 한국식 문법책이 욕먹었던 이유가 뭐야? [2] ㅇㅇ(112.160) 06.23 160 2
442311 근데 살면서 영어 쓸기회가 많지 않긴 함 [7] 영갤러(58.141) 06.23 190 1
442310 영어 속도가 느리면 이게답 ㅇㅇ(118.235) 06.23 108 0
442309 방구석 코노 마지막 노래. 코코 ost - remember me [1] ♥.J,^^(118.235) 06.22 47 0
442308 방구석 코노. 알라딘. whole new world [1] ♥.J,^^(182.31) 06.22 146 1
442307 방구석 코노 - 사운드 오브 뮤직. 에델바이스 ㅋㅋ ♥.J,^^(182.31) 06.22 133 2
442306 무자막 영어 듣기 14일차 (2024-06-22) 영갤러(124.62) 06.22 58 0
442305 이거 어떻게 받아들여야 하냐? [4] 영갤러(14.43) 06.22 169 0
442304 형들 그래머 게이트웨이 베이직 한권 뗏는데 [5] ㅇㅇ(112.157) 06.22 138 0
442303 말해보카 6개월했더니 노래실력 늘었긔 ㅋㅋ ♥.J,^^(112.163) 06.22 137 2
442302 어떻게 융합되다랑 녹이다가 한 단어 안에 들어감? [7] 영갤러(14.43) 06.22 114 0
442301 할건해야지 [2] 키비갤로그로 이동합니다. 06.22 70 0
442300 컬컴 영어 해보신분?? [1] qu(121.171) 06.22 127 0
442299 이거 알면 절반영어 되는것입니다, 조선왕 이승용(211.180) 06.22 67 0
442298 학습자용 사전 merriam webster 구데긴가요 [3] 영갤러(223.38) 06.22 111 0
442296 어떻게 언어를 공부할것인가 ㅇㅇ(118.235) 06.22 74 0
442295 무자막으로 보는거 익숙해지면 볼만하던데? [4] 영갤러(124.62) 06.22 137 1
442294 영어 잘하는 법(ㅈㄴ 단순) [13] ㅇㅇ(61.43) 06.22 289 1
442293 아무리 봐도 말해보카만큼 재미있는 영어공부법이 없다 ♥.J,^^(182.31) 06.22 168 0
442292 영어 스터디 VS 컬컴 뭐가 더 낫나요? qu(121.171) 06.22 107 0
442291 빨간 망토 소녀 영갤러(220.77) 06.22 60 0
442290 여우와 신포도. 영갤러(220.77) 06.22 58 0
442289 토끼와 거북이 이야기 영갤러(220.77) 06.22 49 0
442288 인어 공주 이야기 영갤러(220.77) 06.22 51 0
442287 영어유튜버중에 얘가 제일 이쁜듯 ♥J*^^*(182.31) 06.22 122 0
442286 엘렌쌤 괴롭히지마 ㅠ ♥J*^^*(182.31) 06.22 54 0
442285 금발 백인들은 진짜 추위안타네 [1] ♥J*^^*(182.31) 06.22 62 1
442282 러시아 영어 알아듣기 원래 힘들거야? [4] 영갤러(218.49) 06.22 75 0
442281 collocations test [1] 다가(122.32) 06.22 72 0
442279 넷플릭스 영자막하고 한글자막 같이 보는 법 없을까요 [6] 일기(118.220) 06.21 158 0
442278 무자막 영어듣기 13일차 (2024-06-21) [1] 영갤러(124.62) 06.21 108 0
442277 김종국이 나는 으로 영어했다며 [1] ㅇㅇ(58.141) 06.21 203 0
442276 제목 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋ [2] ♥.J,^^(118.39) 06.21 112 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2