디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

┌ 우산도 ㅡ> 독도 (즉 어휘사멸 사연)

ㅇㅇ(77.111) 2024.05.22 16:26:58
조회 81 추천 0 댓글 0
														



1667년 은주시청합기. 2섬은 조선땅.

ㅇㅇ(77.111) 2024.01.26 07:31:26



일본이 2섬이라고 첫 명명한 [은주시청합기] 1667년 문서는 조선땅 2섬을 말했었지.


만일 자국 땅이라면 고유명사 이름을 붙였겠지?



'은주시청합기 1667'


시마네현 군청에서 발행한 동해섬을 기록한 최초의 공문서를 살펴보면

ac593ba70001b940a53e32599734eabca29f3837188898b13c6378d58f27640c5df54e4b1dbe5a82e0eb55b6fdcbadb1b82e8905a03ed02acb346f43998567aff9a38041f4074cd6192f50f34411b03b31f3ae4d79cfc3de922ff4f56d009061ab174f8a6327f16bf84f7836d12b6af22b1b71d047ba3256bbcd6d1a666a9a32ba2b01a4943a0bdf



근데 2섬에 어부들이 보통명사 죽도,송도를 붙여진 게 언제 알려짐?


그것은 울릉도에서 조선,일본 양국 어부들이 충돌하고 선장 박어둔과 일본어 능통한 안용복을 납치한 사건 1693년의 기록에서 목격된다.


그 사건을 기술한 [죽도샤략]에 처음 일본의 동해섬 1,2가 보통명사로 등장



보통명사 '죽도'를 구글맵에서 찾아보니 4곳이 나왔고

보통명사 '송도'의 검색결과는 밥집,술집에 너무 많아 숫자를 셀 수없는 상황였다.

ac593ba70007b940a13e32529734edbcbc61450c0565bec94ac37af810070ebc8f88255379f2983740a16f538a141b8a1f2b18625aa8772372d0cb5c394c272a8a75cc08b0c668c76b590c



고유명사 동해 2섬 : 울릉도. 우산도


고유명사가 신라,고려,조선 내내 건재 했는데 ...


어휘 사멸의 이유는 ... 아편전쟁 발발로 유럽의 동아시아 바다로 호기심 폭발였고


영국상선 아르고나호의 울릉도 오측으로 울릉도2가 해도에 표시 등록되고


네델란드의 일본내 교역특구 데지마에 살았었던 '필립 폰 지볼트'가


유럽의 동해 2섬에 오지랖의 명칭을 1840년 즈음에 한 것이


'우산도'가 어휘사멸되는 원인이 되었음.



어휘사멸 전 : (1695년 죽도사략)


죽도(일) = 울릉도(조)


송도(일) = 우산도(조)



어휘사멸 발견 : (1882년 울릉도를 검찰하고 보고한 이규원과 고종 대화의 '조선왕조실록')


송도(일.1695) = 우산도(조)


송도(일.1882) = 을릉도(조)


1882년에 유럽도 울릉도는 '송도'로 기록했음을 파악함.


을릉도(조) = 송도(일)  =/= 우산도(조1695)



즉 필립 폰 지볼트 오지랖의 후유증이 아주 컸고 2024년까지 영향이 온다.



viewimage.php?id=23b8df35f1dd3bad&no=24b0d769e1d32ca73de983fa11d02831c6c0b61130e4349ff064c41af2d8cfb4c90275061fd4726aea1398b4b4d192a31992668c5bbdd04f44bc394a44c15c9402c4ad49



결론 :


'우산도'는 국제적으로 어휘사멸 되었고


고종 황제는 1900년 칙령 41호에 '독도(石島)'로 재등장 시킴.



ac593ca7001bb942873e33709737efbcb9530442428955c75e0a79938a4dbc8dabea6ed36864576bbe303c2fe875a87d6eada08bc27d92f90eab006d0ca9f50708c2927b4160083b6000bd90c0b78cbd8e04518f48c232cf1baf454b3c9bd9ab8bbfa9a7224a2f11d0a7c12d22f051c92c96a980019c17bde6a98136fb97037104ad7a





지볼트는 (아르고나호가 오측해 표시한 새섬의) 가짜 울릉도에 '죽도'로, 진짜 울릉도에 '송도' 붙였음


그 오측의 가짜 울릉도, 죽도는 1900년경 전후로 오측섬으로 알려지고 국제 해도에서 점선으로 표시된 채 '죽도' 명칭은 붙어 있었음.

그러나 직전에 유럽이 발견한 [리앙코 락, 랑코도, 얀코도]에 일본이 러일전 발발전 1905년에 '죽도'를 붙임 ㅎ.

왜? 군용의 관측소 공사를 발주,수주 할려면 '주소'가 있어야 했겠지? ㅋ



24b0d121e0ed6af63ceb9be5439c766fae162f6fb8e5584417bbe99aaf2df2cb0c0883923d0d



'우산도'가 어휘사멸된 결정적 원인의 그 오지랖 지도들.


1. 지볼트 오지랖 지도 1840

2. 확대버전 (네델란드어)


3. 영국 지도를 그대로 쓴 일본전도 1867 (메이지유신 1년전)

4. 원본인 영국 해군 지도 1863.



차례로 설명 간다.



1. 지볼트 오지랖 지도 1840


1db5d92ae9db28b62e99c4b418cb640e8d0c0abe8ac0ba09d565e5b39a3e9dd6d5e8b3e4ce904a412be66b08315132f3eeae0266642d617a35f3e8658154bd


2. 확대버전 (네델란드어)


3db5df32eaed6af63ceb9be5449c746fac919c4cc97eff30ac54dfd61cdcaa19e5db1cfc766d78d11f



3.(상) 영국 지도를 그대로 쓴 일본전도 1867 (메이지유신 1년전)


4.(하) 원본인 영국 해군 지도 1863.


3db5df32eaed6af63ceb9be5449c746fac919c4cc973ff35a554dfd61cdcaa19b9239556efa86638ba




[배경] 미.상선이 풍랑에 표류하다가 발견한 울릉도를 유럽지도 상공협회로 등록했고 나중에는 오측으로 판명된 채 [점선]으로 된 신세.


[발단] 지볼트가 나가사키 데지마 [교역특구 밖으로 여행] 허락받아 에도로 갈때 일본전도 지도를 갖고 있엇는데 그게 발각되어 즉시 추방을 당하고 네델란드로 귀국하니 1830년.


[전개] 아편전쟁 발발하고 동아시아 침공을 시작된 유대금융 상황에서 지볼트가 1840년에 유럽지도의 아시아버전 동해섬에 Tako竹. Matu松. 라고 병기함.


[부언] Tako, Matu로 기입한 것은 혹시 네델란드 발음이 그렇게 밖에 낼수없거나 또는 서일본/규슈 사투리 발음일까.



24b0d121e0ed6af63ceb9be5439c766fae162f6fb8e5584417bbe99aaf2df2cb0c0883923d0d



이전글


1반박 : 다케시마 주장하는 대구인 이영훈 셜대경제학교수






추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
5358113 한녀들 태어 나자 마자 지 뷰지 잡고 ㅇㅇ(211.235) 06.18 26 1
5358112 내가 왠만해선 차단같은거 거의 안하는데 무의미한인생갤로그로 이동합니다. 06.18 37 0
5358111 결혼은 한마디로 여자에게 있어서 죽음이다 보상 필요함 [3] 주갤러(39.118) 06.18 37 1
5358110 한남들이 존나감정적인게 뭐냐면...(이성을 잃은상태로 글쓰며) [1] ㅇㅇ(180.92) 06.18 31 0
5358109 한욕자약. 이젠 한남들이 감정적이랜다. ㅋㅋ 어휴… 염병 [2] 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 31 0
5358108 주갤러들아 민주당 반드시 찍어라 [2] ㅇㅇ(37.19) 06.18 25 0
5358107 한남들이 진짜 존나 감정적이라고 느껴지는 게 뭐냐면 [13] ㅇㅇ(103.137) 06.18 80 0
5358106 갑자기 막걸리 땡기노. 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 17 0
5358105 나 원래 탕핑쪽이었는데 마음 바꾸었다 ㅇㅇ(49.164) 06.18 41 5
5358103 요즘 노괴들 현실 [89] 퍼플헤이즈갤로그로 이동합니다. 06.18 2141 164
5358102 한녀가 말하는 남성성 = "사랑"한마디에 전재산 갖다바치는 자발적 노예 ㅇㅇ(120.136) 06.18 35 2
5358101 5천년간 몽골이 휩쓸고 중국에 끌려가고 일본이 휩씀 [2] 선지피싸개(106.101) 06.18 23 1
5358100 주갤럼 소신발언한다 주갤러(112.152) 06.18 28 1
5358098 육각남 없으니까 꿈깹시다 한녀들. [1] ㅇㅇ(180.92) 06.18 21 1
5358095 저 홍보계정, 내가 개년개년거리고부터 어느순간 “개”쉬워짐. ㅋㅋ 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 16 0
5358094 나거한 3연벙.jpg ㅇㅇ(125.132) 06.18 35 0
5358092 쇼펜하우어가 괜찮은점 3가지 선지피싸개(106.101) 06.18 29 4
5358091 대학 면접에서 이런 질문을 받았음 [10] 주갤러(223.39) 06.18 57 2
5358090 해로운 남성성 지랄하면서 거세해댄게 누군데 남자가 찌질 지랄인지 [5] 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 66 9
5358089 천만원에 수수료 440원 맞음? ㅇㅇ(211.216) 06.18 13 0
5358088 한녀들이 ㅈㄴ 웃긴게 [1] 주갤러(211.44) 06.18 41 3
5358087 쇼펜하우어가 이런 말을 했지 [2] 주갤러(211.36) 06.18 68 6
5358086 낙태가 누구 죄고 누구 책임이라고? [1] 주갤러(1.224) 06.18 58 9
5358085 근데 남>여(인구) 인 만큼 남자 국결은 늘어날수밖에 없는거 아님? ㅇㅇ(121.181) 06.18 20 0
5358084 씨발 개콘돔도 사서 사용하면서 전남친 콘돔 살 생각은 안했노? [2] 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 36 0
5358083 비슷한 부류에 겹치는 내용이 절반 이상이면 [1] 주갤러(118.235) 06.18 27 0
5358082 한국여자 예쁘긴함 [7] ㅇㅇ(122.40) 06.18 73 2
5358081 왜 남자한테는 남성성 강요하면서 [5] ㅇㅇ(49.164) 06.18 108 22
5358079 유통기한 순서대로 딸이 안팔려서 화난 애미.jpg [2] ㅇㅇ(211.250) 06.18 85 7
5358078 엉뚱한 놈들이랑 자고 왜 주갤럼들한테 청구서 내밈? 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 23 2
5358077 한국은 이미 다인종국가임. ㅇㅇ(180.92) 06.18 18 0
5358075 누가보면 10살짜리 외국 여자애랑 결혼하는 줄ㅋㅋㅋ 주갤러(118.235) 06.18 25 2
5358074 보수정당에서 먼저 이민청 세우자고 할 시국에 ㅇㅇ(141.0) 06.18 17 0
5358073 그니까 콘돔 안낀 놈 ㅈ을 왜 넣음? ㅋㅋ 주갤러(211.44) 06.18 18 0
5358072 줌마! 같이 잔 놈들한테 가서 따져, 설마 주갤럼이랑 잠? [2] 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 26 3
5358071 주갤의 본질은 이거라니간 그냥 ㅇㅇ [1] 꾸깽이갤로그로 이동합니다. 06.18 26 2
5358070 민주당 안찍는 새끼들은 개병신 장애인들임 [5] ㅇㅇ(37.19) 06.18 27 0
5358069 영아살해는 싸튀한남 잘못이 더 큰거 아닌가? [1] 주갤러(39.118) 06.18 35 1
5358068 법적 성인 기준 따위 무밥자인 노괴들에겐 무의미하지 ㅋㅋ 개장수갤로그로 이동합니다. 06.18 14 0
5358067 외국인 며느리가 사랑받는 이유를 모르겠다고? 난 알겠는데?ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(120.136) 06.18 49 4
5358066 남자들아 결혼에서 도망가지말고 당당하게 맞서라 [1] ㅇㅇ(61.79) 06.18 44 4
5358065 한녀들 지멋대로 단어 해석하는거 다 알잖아 주갤러(118.235) 06.18 27 2
5358064 국결은 다음 정권부터 적극지원할거다 [1] ㅇㅇ(185.114) 06.18 46 1
5358063 모성애에 대해 알아보자 [2] 주갤러(112.152) 06.18 43 3
5358062 남녀사이 질문 [1] 주갤러(218.154) 06.18 33 0
5358061 앞으로 국제결혼은 국가가 나서서 장려할수 밖에 없다. [1] ㅇㅇ(141.0) 06.18 43 2
5358060 울나라 여자 젤큰 문제점은 싸가지 없음임. [정신병자]갤로그로 이동합니다. 06.18 46 4
5358059 의외로 여초애서 제일 긁히는 단어.... [3] ㅇㅇ(183.101) 06.18 89 5
5358058 난 내가 도태남인줄 알았는데 [2] ㅇㅇ(49.164) 06.18 57 4
5358057 낙원이고 나발이고 일단 도망 자체가 존나 신남 퍼플헤이즈갤로그로 이동합니다. 06.18 28 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2