[동영상] MS는 못해도 팀왈도는 한다! 스타필드 한글화로 관심UP

게임동아

2024.06.19 15:54:21

조회 135 추천 0 댓글 0

작년 엄청난 기대작으로 주목받다가, 폭망한 게임 스타필드를 기억하시나요?

사전예약을 진행할 때는 한글화할 것처럼 분위기를 풍기더니, 정작 발매 때는 한글 자막을 지원하지 않는다고 발표해 팬들에게 배신감을 줬죠.

베데스다가 그동안 한글을 지원한 적이 없긴 했지만, MS 인수 이후 처음 선보이는 대작이다보니, MS가 국내 XBOX 판매량 증진을 위해 힘을 좀 쓸 것이라고 기대했는데, 생각보다 힘이 없었네요.

그런데, 비한글화 게임의 구원자 팀왈도에서 드디어 스타필드 한글패치를 내놓았다고 합니다.

출시 당시에 팀왈도에서도 한글패치를 제작하겠다는 소식을 밝히긴 했지만, 게임성도 별로고, 욕도 많이 먹은 게임이라 무산됐을 줄 알았는데, 그동안 포기하지 않고 조용히 제작하고 있었네요.

그동안 팀왈도에서 한글패치를 배포하면 게임 판매량이 크게 늘어나는 모습을 보였는데요, 이번에는 잘 모르겠습니다. 패치로 많이 좋아졌다고는 하나, 여전히 아쉬운 부분이 많고, 최근에는 굉장히 짧은 퀘스트를 유료로 판매해서 욕을 먹기도 했죠. 과연 MS도 못 살린 스타필드를 팀왈도가 살릴 수 있을까요?

MS는 못해도 팀왈도는 한다! 스타필드 한글화로 관심UP

사용자 중심의 게임 저널 - 게임동아 (game.donga.com)

▶ “드디어 제대로 즐길 수 있다!”, 역전검사 합본 한국어 지원한다 ▶ 게임 친구 없어도 괜찮아, AI가 있으니까!▶ 콜 오브 듀티 차기작, 출시 첫 날 게임패스 입성하나?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

fd3a4ba2452d46b6-thumbnail-1920x1080-70.jpg

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	반응이 재밌어서 자꾸만 놀리고 싶은 리액션 좋은 스타는?	운영자	25/07/28	-	-
12291	라인게임즈, ‘언디셈버’ 시즌5 ‘엑소디움’ 업데이트 진행	게임동아	24.07.18	101	0
12290	웹젠, 뮤 블루에 신규 서버 리네아 오픈	게임동아	24.07.18	99	0
12289	'애니팡' 캐릭터, 방치형RPG '서먼헌터 키우기'에 등장	게임동아	24.07.18	132	0
12288	[겜덕연구소] 이런 미친 게임들이 있다니! 양덕과 중국이 만든 해킹 레트로 게임들!	게임동아	24.07.18	95	0
12287	CFK 홍마성 레밀리아, PS5판 8월 8일 글로벌 출시	게임동아	24.07.18	89	0
12286	그라비티, ‘라그나로크M’에 신규 영웅 클래스 ‘사라 아이린’ 업데이트	게임동아	24.07.18	90	0
12285	콘진원, 일본 비트써밋 2024 행사에 한국 인디 게임 소개한다	게임동아	24.07.18	81	0
12284	레드랩게임즈, '롬' 한국 전용 서버 캐릭터 선점 이벤트 진행	게임동아	24.07.18	82	0
12283	‘AFK: 새로운 여정’, 8월 8일 정식 서비스 확정	게임동아	24.07.18	104	0
12282	[동영상] 외쳐 갓유정! 게임 질병화 막는 법안 발의 [4]	게임동아	24.07.17	228	0
12281	[동영상] PS 포탈, 만듦새도 좋고 이정도면 쓸만하네 [6]	게임동아	24.07.17	1512	1
12280	코앞으로 다가온 휴가철 “이런 게임 어떠세요?”	게임동아	24.07.17	119	0
12279	[동영상] 케인의 무관력 앞에 무너진 EA	게임동아	24.07.17	118	0
12278	“게임 켜자마자 입구 컷?” 너무 어려운 게임 초반 보스 [7]	게임동아	24.07.17	1676	6
12277	팬들에게 특별한 추억을. 전세계를 무대로 진행되는 게임사들의 특별 이벤트 [1]	게임동아	24.07.17	1173	4
12276	넷마블, '신의 탑: 새로운 세계' 1주년 기념 특별 업데이트와 이벤트 돌입	게임동아	24.07.17	113	0
12275	마음에 든 인디 게임에게 ‘이것’까지 해준 중국의 큰 손들 [14]	게임동아	24.07.17	2762	14
12274	카카오게임즈, '아레스' 출시 1주년 기념 사전예약 시작	게임동아	24.07.17	118	0
12273	르브론 제임스 아들 ‘브로니’, 농구 아닌 게임으로 트로피 들었다	게임동아	24.07.17	164	0
12272	스마일게이트 '테일즈런너', '호텔 나이트메어' 신규 맵 추가 등 업데이트 실시	게임동아	24.07.17	125	0
12271	아이작이 보드게임으로 나왔다고?	게임동아	24.07.17	156	0
12270	'쿠키런 모험의 탑', 출시 후 첫 대규모 업데이트 실시	게임동아	24.07.17	109	0
12269	‘파판14’, 공차 콜라보 프로모션 진행한다	게임동아	24.07.17	126	0
12268	소니, 한국 해군에 PS5 50대 위문품 기부 [81]	게임동아	24.07.17	4522	52
12267	'미소녀 GTA? 어반 오픈월드 RPG '이환' 트레일러 공개 [23]	게임동아	24.07.17	4350	10
12266	스토브, 로그라이크 전략 RPG '드래곤 크로니클: 블랙 티어스' 출시	게임동아	24.07.17	267	0
12265	그라비티 게임 어라이즈(GGA), 日 최대 인디 게임 행사 '비트서밋 2024' 참가	게임동아	24.07.17	111	0
12264	엔씨소프트, ‘NC CREATORS’ 공식 파트너 크리에이터 모집	게임동아	24.07.17	141	0
12263	‘월드 오브 워쉽’, 프랑스 구축함 사전 운용 실시 [2]	게임동아	24.07.16	949	3
12262	'언디셈버'의 시즌 5 엑소디움 업데이트 어떤 콘텐츠 등장할까?	게임동아	24.07.16	112	0
12261	스톰게이트 등 신작으로 다시 뜨거워진 RTS. 스타크래프트도 아직 안죽었네	게임동아	24.07.16	163	0
12260	위메이드, 위믹스 데이 열고 '위믹스 페이'와 '레전드 오브 이미르' 등 향후 라인업 공개	게임동아	24.07.16	124	0
12259	“롤, 옵치 말고 새로운 거 없나?” 여름방학에 하기 좋은 무료 게임들!	게임동아	24.07.16	147	0
12258	소통 나선 퍼스트 디센던트 "해외 유저들 마음도 돌렸다"	게임동아	24.07.16	148	0
12257	넷마블 엠엔비, '쿵야 레스토랑즈' 카카오 미니 이모티콘으로도 만난다	게임동아	24.07.16	95	0
12256	에픽게임즈, '언리얼 페스트 2024 서울' 사전 등록 실시	게임동아	24.07.16	111	0
12255	해긴, 이대호 등장하는 '홈런클래시2: 레전드 더비' 사전 예약 돌입	게임동아	24.07.16	107	0
12254	초이락 캐릭터페어2024 참가. 헬로카봇 10주년 전시	게임동아	24.07.16	105	0
12253	신규 캐릭터 위자드 추가. 다크앤다커 모바일 글로벌 테스트 참가자 모집	게임동아	24.07.16	104	0
12252	더욱 더 관심 집중되는 게임스컴. 하이브IM과 카카오게임즈도 참가 발표	게임동아	24.07.16	100	0
12251	영국 대형 소매업체 ‘게임(GAME)’, 패키지 실물 선주문 중단	게임동아	24.07.16	94	0
12250	GTA6 예고편, 7개월 만에 조회수 2억 돌파	게임동아	24.07.16	133	1
12249	인디 액션게임 쏟아질까? RPG 메이커 개발사 ‘액션 게임 메이커’ 공개	게임동아	24.07.16	105	0
12248	2024년 상반기 세계 모바일 게임 시장 이끈 "던파 모바일"	게임동아	24.07.16	134	0
12247	소니 야심작 콘코드 캐릭터보니, 퍼스트 디센던트 열풍 이해되네	게임동아	24.07.16	96	0
12246	출시 앞둔 RPG 결합 퍼즐 게임 '애니팡 매치라이크', 사전 예약 개시	게임동아	24.07.16	88	0
12245	웹젠, 뮤 IP 신작 '뮤 모나크2' 하반기 출시 예정	게임동아	24.07.16	87	0
12244	갓유정! 강유정 의원, 게임 질병화 막는 법안 발의	게임동아	24.07.16	104	0
12243	[동영상] 24년 7월 3주차 신작 게임 소식	게임동아	24.07.15	115	0
12242	[동영상] 인기 유지 중인 ZZZ와 융단폭격 받는 로드나인	게임동아	24.07.15	136	0
뉴스	십센치, 7년 11개월만 정규 5집 발매	디시트렌드	10:00