고갤러들이면 꼭 외워야하는 노래 가사1.avi

dd(221.147) 2016.12.23 15:30:19

조회 140 추천 0 댓글 0

viewimage.php?id=2abcdd23dad134a77dacdfb647&no=29bcc427b28177a16fb3dab004c86b6f1241ce450ebd83e291e9f1bced99e72b0ba130c6a6a0acfb9dce17dcb0639a9a8d47ffaf66c40497219ae8e8075e00

Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin, Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!

Dragonborn, dragonborn, by his honour is sworn, to keep the evil forever at bay!

드래곤본, 드래곤본, 자신의 명예에 맹세했네, 악을 영원히 몰아내리라고!

Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan, Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

And the fiercest foes rout when they hear triumph’s shout, dragonborn, for your blessing we pray!

사나운 적들이 승리의 함성 앞에 무너지리니, 드래곤본, 우리는 그대에게 축복이 내리기를 기도하노라!

Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod, Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!

Hearken now, sons of snow, to an age long ago, and the tale, boldly told, of the one!

들어라, 눈의 자손들아. 오랜 세월 전에 담대한 한 사람의 이야기가 있었도다!

Wo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul, Voth aan suleyk wah ronit faal krein!

Who was kin to both dragon and the races of man, with a power to rival the sun!

그는 용과 인간의 피가 흐르는 자요, 태양에 견주는 힘을 지녔도다!

Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein!

And the Scrolls have foretold, of black wings in the cold, that when brothers wage war come unfurled!

두루마리가 예언하기를, 눈보라 속 검은 날개가 형제들이 전쟁을 벌일 때에 펴지리니!

Alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau, voth aan bahlok wah diivon fin lein!

Alduin, bane of Kings, ancient shadow unbound, with a hunger to swallow the world!

왕들의 파멸자, 고대의 그림자 알두인이 세상을 삼킬 갈망을 품고 풀려나리라!

Nuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok, fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!

But a day, shall arise, when the dark dragon's lies, will be silenced forever and then!

허나 그 날이 밝으리라, 검은 용의 궤언이 영원히 침묵하는 날이![1]

Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot!

Fair Skyrim will be free from foul Alduin's maw!

아름다운 스카이림은 알두인의 나락에서 해방되리니!

Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin, Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!

Dragonborn, dragonborn, by his honour is sworn, to keep the evil forever at bay!

드래곤본, 드래곤본, 자신의 명예에 맹세했네, 악을 영원히 몰아내리라고!

Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan, Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

And the fiercest foes rout when they hear triumph’s shout, dragonborn, for your blessing we pray!

사나운 적들이 승리의 함성 앞에 무너지리니, 드래곤본, 그대의 축복을 기원하노라.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

　.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
AD	호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈!	운영자	24/06/05	-	-
AD	세상의 패권을 거머쥘 자, 로드나인 사전등록 중	운영자	24/06/05	-	-
28582	경북에선 노무쿤 잘했다 하면 싸대기 맞는다매 [5]	ㅇㅇ(116.47)	16.12.23	216	0
28581	울누나 툼레이더1 엔딩봄	렡(122.47)	16.12.23	106	0
28580	롤은 하면 안되는거같댜 [1]	ㆍㆍ(211.36)	16.12.23	112	0
28579	빨리 여중생들이랑 소울워커 하고싶다ㅎㅎ	ㅇㅇ(211.211)	16.12.23	90	0
28578	장애인은 아닌데 밖에 나가기 싫음	ㅇㅇ(218.158)	16.12.23	99	0
28576	아니 ㅋㅋㅋㅋ남들이 비밥추천했는데 나만안보면ㅋㅋㅋ [3]	급식맨	16.12.23	122	0
28575	대사보고 게임 맞추기-난이도 하 [4]	피굶야	16.12.23	132	0
28574	고갤게이머 등급도 만들어봤는데 평가좀 [6]	ㅇㅇ(221.147)	16.12.23	169	1
28573	드래곤볼 에볼루션 개똥영화네씨1ㅣ발 ㅋㅋㅋㅋ [1]	삘받4(221.146)	16.12.23	154	0
28572	이제 야동도 질싸는 기본으로 있어야 꼴림	ㅇㅇ(211.173)	16.12.23	209	0
28571	마법사가 주인공인 게임 추천 좀 해줘 [3]	ㅁㅁㅁ(39.7)	16.12.23	107	0
28569	폴아웃4 2만원이네	기ㅡ분	16.12.23	89	0
28567	넥슨은 마비노기2 만들어라 [1]	ㅇㅇ(121.66)	16.12.23	103	0
28565	우병우도 20살에 사법고시패스했는데 [2]	ㅇㅇ(124.54)	16.12.23	160	0
28564	현재 조류독감 유행 지역.jpg [4]	닭털네개(125.185)	16.12.23	235	0
28563	이거 왜이러는거냐?	Por.n(117.111)	16.12.23	105	0
28562	컴푸타 절전모드는하는역할이머임?	노루맛고기노루	16.12.23	73	0
28561	나는 여자 가슴, 골반은 작아도 상관없다고 생각하는데..	ㅇㅇ(107.170)	16.12.23	169	0
28560	'그 새끼' 뉴고갤 이후로 실종된줄 알았는데 '그 똥겜' 또 홍보하네 [1]	ㅇㅇ(59.6)	16.12.23	149	1
28559	야이 쒸불놈들아 내글은 왜 인기글 안보내주냐 [2]	우리친구고붕이(8.37)	16.12.23	99	2
28558	이 만화 너무 재밋음 ㅋㅋ	아스나	16.12.23	201	0
28556	돈많은 히키코모리가 되고싶다 [1]	ㅇㅇ(1.244)	16.12.23	107	0
28554	소울워커 급식 여자애들 많이 할거같냐? [2]	ㅇㅇ(211.211)	16.12.23	101	0
28553	국사 공부한다는 급식한테 궁금한점 알려준다. [1]	ㅇㅇ(182.230)	16.12.23	130	0
28552	야 애니초보자는 비밥 필수냐? ㅋㄱㄱㄱㅋㅋㅋㄱㄱ [7]	급식맨	16.12.23	161	0
28551	니들 다리잘려서 장애인되면 뭐할거냐 [5]	ㅇㅇ(218.158)	16.12.23	157	0
28550	??? : 넌 더러운 놈이야 토시	ㅇㅇ(125.188)	16.12.23	169	0
28549	야 씨발 오늘 불금이었네 백수라서 불금인줄도 몰랐다	ㅇㅇ(112.152)	16.12.23	86	0
28548	인기글 인형만화 보니까 무서운게 딱좋아 보고싶다 [1]	ㅇㅇ(222.104)	16.12.23	128	0
28547	눈 평가점.jpg [4]	ㅇㅇ(203.252)	16.12.23	239	0
28546	금요일 [1]	냉기의박그네2	16.12.23	133	1
28544	소고기 먹을때 콜라가 나음 사이다가 나음?? [1]	ㅇㅇ(203.226)	16.12.23	100	0
28543	씨발크리스마스는 누가만든거야 [1]	ㅇㅇ(182.215)	16.12.23	87	0
28542	김두한이 ㄹㅇ 정의로운 애국깡패임? [3]	펠리city	16.12.23	149	0
28540	익스트림 창조경제	ㅇㅇ(118.36)	16.12.23	186	0
28539	오플포 서버열었다 221.142.70.119 xrofp모드 [2]	히노아카네	16.12.23	128	0
28538	야 토렌트에디션으로 겜 다운받는중인데 너무오래걸린다 대체 ㅜ머해야함ㅋㅋㅋ	dㅇ(112.152)	16.12.23	89	0
28537	스폰지밥에서 집게리아가 24시간 영업하는 에피소드 제목이 뭐였냐? [3]	986	16.12.23	906	0
28535	진짜 이런 치즈는 무슨 맛이냐 ㅋㅋㅋㅋ;; [5]	ㅇㅇ(121.178)	16.12.23	313	0
28534	조용! 고갤 대표인 황제님께서 한마디 하신다!	ORN_EMPEROR	16.12.23	109	0
28533	너네들 상류층으로 살고싶지않냐 [1]	ㅇㅇ(124.54)	16.12.23	173	1
28532	갈릭디핑소스 맛있다 [3]	olbersia	16.12.23	167	0
28527	내마누라임 [2]	⊙⊙(175.223)	16.12.23	198	0
28526	너희 엄마가 식물인간 됐는데 3년후 반드시 완쾌된단 보장있으면 [7]	ㅇㅇ(121.140)	16.12.23	310	2
28525	전효성 실물에 가까운 사진.jpg [12]	ㅇㅇ(1.240)	16.12.23	490	0
28524	내 여친 얼굴 ㅁㅌㅊ?	ㅇㅇ(203.226)	16.12.23	235	0
28522	난 하루에 두번은 딸치는데 내가 이상한거임?? [3]	ㅇㅇ(110.70)	16.12.23	215	0
28520	내일모레 갈곳 추천받는다 [1]	ㅇㅇ(182.209)	16.12.23	150	0
28519	일본성우들 미나 간바레는 왜 목소리 다 똑같냐??	주작할줄알음	16.12.23	132	0
28517	고게이들아.. 그래픽카드 처음 사보는데 뭐 이래 많음 [5]	qqqqqq(124.54)	16.12.23	169	0