위버멘시라는 번역 너무 지적허영에 찌든 것 같음

1/1

박수인 행동원리 어려울거 머 있음? 평범한 남자 고등학생 나는 평범하게 살고 싶은데 여자들이 안 놔주네(광대뼈 승천중) 이런 주인공에 자기투영하는 비틱 무빙이잖음 채팅 내역 보자마자 아 하고 탄식함 작성자 : 에스트

위버멘시라는 번역 너무 지적허영에 찌든 것 같음모바일에서 작성

flower

2024.05.03 22:15:01

조회 94 추천 0 댓글 8

오버맨이라는 상위호완이 있잖아?

직관적이고 명료하게 전달되고

슈퍼맨마냥 동음이의어도 없어서 뜻이 혼동되지도 않음

오버맨

완벽한데 철학하는 놈들답게 허영에 찌들어서 위버멘시니 이럼

실상은 그렇게 말하면 아무도 관심 안가지는데 뜻도 찾기 전까진 전달 안되고

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
공지	판타지 갤러리 이용 안내 [216/1]	운영자	21.09.02	31228	35
5969258	로아온 쇼케이크 동시에 보는 방송 켯다잇ㅋㅋㅋㅋ	프로갓수	15:51	3	0
5969256	메이플 2만 vs 로아 6만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	15:50	5	0
5969255	메이플이 정액제로 돌아가지 않을것이라 생각하는 멍청이들이 진짜 있었음 [1]	로켓	15:50	7	0
5969254	한국판 AV 본인 작품 리뷰하는 여배우.jpg	ㅇㅇ(116.32)	15:50	0	0
5969253	분수야 너의 의견에 동의한다 [1]	유동성까마귀	15:50	3	0
5969252	2시간동안 킴 vs 20분 킴	버러지	15:50	8	0
5969251	진짜 메이플 괴롭힐라고. 작정하고 왓네.	김첨G	15:50	19	0
5969250	신비 포르스도 인생좀레전드네 [2]	세오울	15:49	9	0
5969249	블루아카 만화 미치겠네 [1]	ㅇㅇ	15:49	10	0
5969248	프로게이머중에선 가장 독보적인 경력을 갖게됐잖냐	24생공김정윤	15:49	16	0
5969247	와 님들 5맘원 찾음 [10]	갈릭소스	15:48	31	0
5969246	앉으면 진짜로 임신하는 임산부석은 어떰 [5]	재일교４	15:48	16	0
5969245	음 햇빛조금봤으면됐다	퓌캬륀	15:48	1	0
5969244	어 컴으로 로아보고 폰으로 메이플 볼거야	망아지	15:48	5	0
5969241	아짤사고싶다	포도먹는곰	15:48	4	0
5969240	피씨방에서 쇼캐켜두고 전공책 펴서 공부하는중ㅋ	디클군	15:47	6	0
5969239	비인기게임말딸도지금방송중이다 [1]	금분세수	15:47	17	0
5969238	"난 선풍기가 취미임"	TS망상	15:47	11	0
5969237	범////////부 컷	유동성까마귀	15:47	6	0
5969236	메이플 쇼케 보면서 던파 던전 돌아야지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [9]	유열이	15:46	36	0
5969235	시청자수 차이 씨발 ㅋㅋㅋㅋ [10]	버러지	15:46	80	0
5969233	지금당장 이사하는 망상해봤는데	수구사응와	15:45	11	0
5969232	아니근데 야하롱 사건 말이되나? [4]	시구르드	15:44	51	0
5969230	커피냅 = 한시간 쯤 지나니까 다시 졸림	TS망상	15:44	5	0
5969229	학원마스 겜 익숙해질수록 선생이 별 의미가업네	유로지바	15:44	9	0
5969228	아니 아직 쇼케 시작 안하지않앗냐?????? [2]	유동성까마귀	15:44	18	0
5969227	근데 자가 살면 이사할 필요 없는데 왜 월세전세삶? [1]	ㅇㅇ+	15:44	9	0
5969226	로스트아크 벌써 시청자 3천명 따엿네 ㅇㅇ [4]	김첨G	15:44	37	0
5969225	부(父) 질없다의 반대말은 뭐임?? [7]	가오렌쟈	15:44	36	0
5969224	엘든링 진짜 멀키트가 고점임	엘시	15:44	8	0
5969223	솔직히 바니걸 아스나로 블아 대떡상한건맞음 [4]	24생공김정윤	15:44	23	0
5969222	아마하라짤 [1]	ㄹㅋㄹㅋ	15:44	13	0
5969221	판갤 메이플 팸들 빨리 메이플키셈!!!!!! [2]	디클군	15:43	18	0
5969220	솔직히 자취하면 요리도구 왕창 사고 싶음 [5]	망아지	15:43	9	0
5969219	아니 트리가드 별거업는데? 금방깨겟는데? [1]	남고	15:43	10	0
5969218	탑매 재밌긴 한데 지리는 정돈 아니고 [2]	판갤러(39.7)	15:43	10	0
5969216	마듀 바르모니카 풀필드 진자 쌘듯 [2]	뇽룡이	15:43	12	0
5969215	미스터 혈압왕	구르미엄마	15:42	6	0
5969214	님들 저 40만원 주고 로봇 삼 [7]	노인무상복지실현	15:42	37	1
5969213	귀추가 주목된다는 말 좀 야한듯	rain6ow	15:41	9	0
5969212	나 트리가드잡을생각이긴한데 방패<<쓸모잇음? [6]	남고	15:41	28	0
5969210	아쿠아맨2 볼만한데 그렇게 별론가	삽치	15:40	14	0
5969208	아스나가 진짜 블머니인가봐 [3]	NOIR	15:40	45	0
5969207	메이플 쇼케이스 진짜 악귀댓글뿐이네 [2]	유로지바	15:40	42	0
5969206	맘에 드는군	퓌캬륀	15:40	9	0
5969205	씨발 리선족 차렷. [2]	버러지	15:40	39	0
5969204	남고야 레벨1에 트리가드 꼭 잡아야한다 ㄹㅇ 보상 지려 [3]	치킨킹	15:39	41	0
5969202	자취생들 평소 요리하는것도 귀찮아하는거 << 이해못했는데 [6]	24생공김정윤	15:39	37	0
5969201	쿄토 애니메이션 = 불타고 나서 애니판 지분 확 줄어든 것 같네 [1]	TS망상	15:39	24	0