섀도우런하다보니 번역이 왜 오래결렸는지 알거같음...

1/1

나 목마인데 문피아에서 강의미팅하고왓다 - dc official App 작성자 : 목마,

섀도우런하다보니 번역이 왜 오래결렸는지 알거같음...앱에서 작성

재미교쓰리

2024.03.28 20:36:40

조회 71 추천 0 댓글 6

7fed8272b5816afe51ee8ee04e8473738b1bb05e626a18d97e9fbd1a2fa2

이게 어이가없는게

동료 npc들 대사가 한번 런 갔다올때마다

고봉밥 수준으로 우수수 추가됨

런 갈때 데려간 동료에 따라 특수 대사도 따로 생기고

갔다온다음에 저번 퀘스트에 대한 소감도 다 따로있고

근데 더 어이업는건

이게 고작 세계관설명하는 용도에불과하단거임.

AwA와 러시아의 전쟁과 밤하늘의 악령-악령이 아니라 러시아의 스텔스폭격기-를 내가 왜 동료npc 과거회상에 듣고있어야함.

지금 컨벤션센터(슨상님 아님) 잠입하러왔다가 대사 다 들어야하는 병 있어서 지나가는 npc 대사 다터는중인데

무슨 동네 뜨내기 섀도우러너한테도 추가 선택지가 3개는 있음(소양 체크 데킹 체크 카리스마 체크)

내가 번역자였다면 그냥 미쳐버렸을듯

고정닉 0

원본 첨부파일 1

20240328_185857.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
공지	판타지 갤러리 이용 안내 [214/1]	운영자	21.09.02	29253	35
5762626	슨텔라 배경음악에 가사있는거 좀 심각하게 분위기깨네	슬렌더2.2	20:15	0	0
5762625	젠장 바이오하자드 네놈의 멀미는 최강이란 말이냐 [1]	게임애호가	20:15	6	0
5762624	마작이라는거 2연속 4등박으니 개하기 싫어지는군 [1]	디클군	20:14	5	0
5762623	챌린지 시즌2 치타들 얼마나 있나 [5]	벽!	20:14	17	0
5762622	디시콘 써버릇하면 어휘력 퇴행한다는 소문에	진피즈레몬반조각	20:14	7	0
5762621	이건 소비다!라고 인식되는 소비는 하고싶은게 별로 없음 [2]	ㅇㅇ(121.150)	20:12	25	0
5762620	친척누나 유튜브하다가 회사에서 징계받음... [8]	니	20:12	41	0
5762619	그래도 난 김요가 챌린지때 돌아올 거라고 믿어	퓌닉스	20:12	11	0
5762618	🔴 섹카오톢 레전드 ,jpg	ㅇㅇ(211.185)	20:12	2	0
5762617	귀여운 콘을 쓰면 귀엽게 보이는 버그 [3]	백하늘	20:12	10	0
5762616	랄로 지금 광고하는거 쉽지않네	tereto	20:12	17	0
5762615	대창 먹고 속 존나 니글니글해졋다 [1]	디클군	20:11	7	0
5762614	오들오들 오늘의 저녁ㄷㄷㄷ [2]	SEELE	20:11	5	0
5762613	아무것도 하기 싫네 [5]	피채원	20:11	13	0
5762612	하루종일 덴덴타운이랑 남바 돌아다님 [4]	TS기원	20:10	12	0
5762611	데드플로우 진짜 블버지였네 [3]	ㅇㅇ(223.62)	20:10	27	0
5762610	근데 ㄹㅇ 페이커는 왜 전령에 탑승했을까 [3]	벽!	20:10	38	0
5762609	아 미소녀로 TS하기싫네	ㅇㅇ(218.144)	20:10	7	0
5762608	이요와신곡좋네	레헤	20:10	0	0
5762607	돈 여유 되면 요트는 하나 사고싶더라 [2]	ㅇㅇ(121.150)	20:09	14	0
5762606	좆텔 이슈 생긴거 보고 바이오스 설정 좆텔 권장값으로 바꿔봤는데	김해린	20:09	9	0
5762605	브라이노 연구소 보는데 ㄹㅇ 이게 말이 되는 장면인가????? [3]	진짜비숍ㅇㅇ	20:09	33	0
5762603	개사료 싼거는멀쩡하고 비싼거만 죄다터져나갔다는거 [3]	슬렌더2.2	20:08	34	0
5762602	좃그오 복귀하고 젤 재밌는 스토리가 라이네스 막간퀘였네	Dante	20:07	4	0
5762600	이거 괴수 왤케 생동감 넘침 [1]	변불칸	20:06	13	0
5762599	로또 되고 할꺼다 하면 맨처음 머살꺼임? [14]	도도봉	20:05	52	0
5762598	님들 저 큰일남 삼겹살먹고 밀크쉑크 먹음ㄷ [5]	YAMATO	20:04	26	0
5762597	옛날에 듣던 노래들도 참 좋아	에포캣³	20:04	8	0
5762596	아카사카 이새끼 마작 왜케잘함?? [2]	삐리릭빠바박	20:03	39	0
5762595	"네 십자가가 뭔데?" [4]	바우	20:03	53	0
5762594	커스터드 크림 이거 어케 쓸까	그린.	20:03	12	0
5762593	신비의제왕 번역체랑 더불어서 그게 진짜 읽기너무빡셈... [1]	슬렌더2.2	20:03	24	0
5762592	헤즈빈 호텔 보고 있는데	천둔검법_악룡참수	20:03	7	0
5762591	팬피아노 근황ㅋㅋㅋㅋㅋ [12]	유동성까마귀	20:02	87	0
5762590	유튜브 보다가 확 들어오네 [3]	메스토크	20:01	29	0
5762589	너희들 내가 추천하는 노래 들어라	에포캣³	20:01	8	0
5762588	브레이킹배드 시리즈에 메시지 뭐머있었더라 [10]	미드と애니の노래	20:01	26	1
5762587	홈즈급 순애 [1]	돌아온빵집파락호	20:01	14	0
5762586	마망농쭉젖보똥보추후타고추백합레즈보빔으로 커맨드 활성화되는	말랑알루	20:01	9	0
5762585	마트갔다왔는데 개사료 논란때문에 안팔더라 [3]	황천볶음밥	20:01	35	0
5762584	천둔검법 < 전검 여동빈의 좆간지 기술인데 [1]	판갤러(194.114)	20:01	16	0
5762583	멘도쿠사이네~	헤흐린	20:00	12	0
5762582	어린이날 무료로 모유 주겠다는 우즈벡녀	ㅇㅇ(211.234)	20:00	11	0
5762581	얼마 있으면 인생 졸업 이런거 예측 힘들 듯	ㅇㅇ(121.150)	20:00	33	0
5762580	나는 이완요의 마음을 이해할 수 있다 [2]	ㅇㅇ(121.145)	20:00	21	0
5762579	금일 판갈루들 로또번호 예언해줌	지름코드	20:00	8	0
5762578	나 이거 안봤는데 그림체 개똑같네	백하늘	19:59	9	0
5762577	꾸준글도 적당히 텀을 둬야 장단 맞춰 놀지. [6]	알	19:59	32	0
5762576	"누나인데 뀨츄가 달려있어...!" [1]	ㅇㅇ(49.166)	19:59	27	0