디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어 실력이 궁금해. 구글링도 못하나??

기미갤러(119.71) 2024.03.13 20:11:47
조회 151 추천 0 댓글 10

나도 스펠링은 쥐약이고


구글링이나 IMDB도 헤메는데 말이야


가끔 단순한 건 구글링 하면 되는데 왜 질문이 올라올까

궁금함


다들 영어 잘하지 않나??


나도 쓰는 것은 정말로 가장 어려워. 요즘은 AI가 많은 도움이 됨

인별그램이나 얼굴책이나 스펠링이나 문법 틀린 것도 잡아줘


영어자막으로 미드 보긴 힘듬. 사실 나야 졸라 늘겄고 졸라 영화랑 미드

많이 봤고 미국 물도 먹고 그래서 알아듣는 시늉이 가능하지. 사실 따발총 대사나

뉴스 특히 스탠드 업 같은 것 자막 틀어 놓고도 어려워


근데 정말로 한글 자막 없으면 못 보는 사람들이 많은 가봐


번역이 얼마나 엉터리인데. 


조상구가 망쳐서 이미도가 산을 넘었고 홍주희가 선을 넘었고 박지훈이 

깨버렸고 황석희도 결코 단순한 번역가일 뿐 대단 한 것 하나도 없삼


하긴 SKY 나온 사람들 영어 실력도 끔찍하더라. 미국에서 몇년 살았는데도

간단한 회화나 알아듣는 것을 전혀 못하는 것을 눈으로 봤으니까. 그리고

잘 못 알아들었다고 가르쳐 주면 화내. 지들 무시 친다고. ㅎㅎㅎ. 한 두번

당한 것도 아니고


그래도 말이야


정말로 그렇게 영어 실력들이 없는거야??



추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
1313663 삼채 머여 이거 기미갤러(59.2) 03.25 104 0
1313662 삼체 멈출수가없네 ㅎㄷㄷ [4] 기미갤러(59.2) 03.25 205 0
1313661 누나 넘한당 기미갤러(59.2) 03.25 54 0
1313660 고려거란전쟁 > 쇼군 ㅇㅇ(223.39) 03.25 74 0
1313659 슈츠 즌2 볼까 말까 [1] 기미갤러(118.235) 03.25 69 0
1313657 삼체 이노래 왜케좋노 기미갤러(59.2) 03.25 95 1
1313656 삼체 3화까지 졸면서 봄 [3] ㅇㅇ(220.116) 03.25 167 0
1313655 오자크 이 미드 원래 색감이 어두움? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.25 127 0
1313654 삼체는 “회신하지마라 ” 이부분 이후로 노잼 ㅆㅂ [4] ㅇㅇ(59.5) 03.25 279 1
1313653 삼체질뭉 [3] ㅇㅇ(39.7) 03.25 89 0
1313652 삼체 충격적이네 [2] 기미갤러(59.2) 03.25 229 0
1313650 삼체 머냐 지리네 ㅋㅋ 기미갤러(59.2) 03.25 114 0
1313649 낼 쇼군 6화올라온다 방뺄준비해 [2] 기미갤러(223.39) 03.25 180 1
1313648 삼체 아빠 맞아죽는 여자애 감방에서 어케나옴 [3] 기미갤러(59.2) 03.25 136 0
1313647 진짜 문명이네 [1] 기미갤러(59.2) 03.25 106 0
1313646 삼체 이거 문명게임하는거냐고 [2] 기미갤러(59.2) 03.25 137 0
1313645 삼체 걍 켜놧더니 먼소린가몰것다 [7] 기미갤러(59.2) 03.25 151 0
1313644 삼체 빨통나오네 [2] 기미갤러(59.2) 03.25 199 0
1313643 삼체질문좀하자 [7] 기미갤러(14.35) 03.25 135 0
1313641 뭐하나 켜놔야지 기미갤러(59.2) 03.25 52 0
1313640 삼체 망작 까지는 아니고 [3] 기미갤러(58.29) 03.25 150 1
1313639 삼체도 그렇고 쇼군도 그렇고 동양여자는 왤케 걸레로 나오냐 [2] ㅇㅇ(39.7) 03.25 201 1
1313638 미드는 그냥 누누티비로 보자 [11] ㅇㅇ(118.235) 03.25 342 1
1313637 넷플릭스는 중국에 서비스도 안하는데 [1] ㅇㅇ(218.155) 03.25 151 2
1313636 아메리칸 호러 스토리 시즌 추천좀 [2] ㅇㅇ(114.200) 03.25 134 0
1313635 쇼군6화 ㅈㄴ 재미있노 ㄹㅇ [2] 기미갤러(106.101) 03.25 1105 0
1313634 레슨 인 케미스트리 imdb 8점임 [4] ㅇㅇ(110.70) 03.25 138 0
1313633 디플에 볼만한 미드 뭐 없음? [7] ㅇㅇ(118.235) 03.25 224 0
1313632 짱깨국에서 뒤지게 까이고 있는 넷플 삼체.jpg [16] ㅇㅇ(223.38) 03.25 382 1
1313631 삼체는 pc니 중화사상이니 그건 모르겠고 그냥 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.25 108 2
1313630 유튜브하다가 서양인들이 싫어하는 영어퍼옴 [4] * D. ^^ ♡(182.31) 03.25 171 1
1313629 제발 미드 추천좀 제발 [21] ㅇㅇ(220.76) 03.25 357 0
1313628 넷플갤=삼체갤 디플갤=쇼군갤 기미갤=짬뽕 ㅇㅇ(211.205) 03.25 69 0
1313627 쇼군 삼체 비교 팩트 [7] 기미갤러(49.164) 03.25 323 4
1313626 한녀들 뭔 단톡방 있냐? 쇼균뜨니까 발작하네 ㅋㅋ * D. ^^ ♡(118.235) 03.25 80 0
1313624 도넛언니 신곡 개좋긔 * D. ^^ ♡(118.235) 03.25 42 0
1313623 아호스 프릭쇼 보는데 메기 ㅈㄴ불쌍하네 시발..... ㅇㅇ(121.178) 03.25 56 0
1313622 삼체 음악 ㅈㄴ 좋길래 찾아봤더니 [5] ㅇㅇ(223.38) 03.25 406 1
1313621 삼체 책 볼만하냐? [6] 기미갤러(112.157) 03.25 218 0
1313620 서양 1위 커뮤 레딧 "강간판타지갤" 팔로워수 * D. ^^ ♡(118.235) 03.25 145 1
1313619 짱체 보고 있는데 이거 재밌는거 맞냐..?? [1] 기미갤러(175.125) 03.25 96 0
1313618 슬로 호시스 시즌3까지 다 봄 [2] 기미갤러(180.70) 03.25 179 0
1313617 간만에 왔는데 예상대로 삼체갤 돼뿟노 ㅇㅇ(211.227) 03.25 68 0
1313616 삼체 얘기 존나많노 ㄷㄷ 그린홈갤로그로 이동합니다. 03.25 105 1
1313615 야부시게햄 여기도 나오네 ㅋㅋㅋ 기미갤러(223.39) 03.24 134 0
1313614 삼체 보면서 기존 미드에서 못본 새로운 점.. 기미갤러(221.151) 03.24 155 0
1313613 삼체는 형사 상태가 제일 안좋아보이는데 [5] ㅇㅇ(220.85) 03.24 211 0
1313612 mcu세계관에 삼체오면 어케됨?? [1] ㅇㅇ(211.197) 03.24 106 0
1313611 양년들 그냥 빌보드를 자기 일기장으로 써 ㅋㅋ [1] * D. ^^ ♡(118.235) 03.24 63 0
1313610 마스터리그로 승급함 ㅋㅋㅋㅋ * D. ^^ ♡(182.31) 03.24 72 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2