삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?

애니-일본 갤러리

1/3

Ai로 찾은 온실가스를 흡수하는 분자 https://youtu.be/2KdjMTEwVWw?si=NzJTycXy2X9x_GAxhttps://www.nature.com/articles/s44160-024-00531-7 작성자 : ㅇㅇ

삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?앱에서 작성

ㅇㅇ(175.223) 2021.10.24 15:46:06

조회 26 추천 0 댓글 0

78ef8175b78469f636ed8fe34f877773b0b62930be98eb443f3ab5f187da

호사카 유지가 독도영유권의 증거로 내세우면서 유명해진 지도중 하나가 이 삼국접양도(1785).

과연 이 삼국접양도에 독도는 그려져있을까?

이미 누차 지적되었듯이 저 울릉도 옆의 이름없는 섬은 위치상으로 독도로 보기 힘들다.

따라서 울릉도 옆에 적힌 '조선의 것이다(朝鮮ノ持也)'의 대상에 독도는 안 들어간다는 소리.

그런데 이에 대한 반론으로 호사카 유지는 그 아래에 적힌 다음의 문구를 들고 있다.

此嶋ヨリ隠州ヲ望又朝鮮ヲモ見ル

(이섬에서 은주(오키)를 볼수있고 조선을 볼수 있다.)

원래 이 문구는 은주시청합기(1667)에서 유래하는것으로 원문은 다음과 같다.

此二嶋無人之地　見高麗如自雲州望隠州

(이 두섬(=울릉도와 독도)에는 사람이 살지 않는다. (여기에서)고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다.)

즉 호사카 유지의 논리는 이렇다.

1) 은주시청합기의 해당 문장은 울릉도와 독도에서 보는 것이다.

2) 이 문장이 삼국접양도에 변형되어 적혔고, 여기에서도 울릉도와 독도를 지칭하는 문장이 되었다.

3) 따라서 삼국접양도의 '조선의 것'의 대상엔 독도도 포함되며, 저 이름없는 섬은 바로 독도다.

과연 이 논리는 타당한가?

일단 은주시청합기의 해당 문장에 따르면 독도에서도 조선을 볼수 있다는 뜻이 되는데,

독도에서 한반도를 보는건 불가능하므로 타당하지 않다.

물론 '독도에서도 조선을 볼수 있다'는 것이 당시 인식이어서 이렇게 적었을수도 있지만,

문제는 이러한 인식 역시 시대에 따라 변했다는 점이다.

이를테면 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 보면

<은기국풍토기隠岐国風土記(1737)>

従竹嶋見高麗如自雲州望隠州

(죽도(=울릉도)에서 고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다)

<은기고기집隱岐古記集(1859)>

'또한 서쪽 방향으로 70여해리를 가면 죽도(=울릉도)가 있다. 예로부터 이를 기죽도라고 한다. 대나무가 무성하여 큰 섬의 이름이 유래하며, 여기서 조선을 바라보면 은주에서 운주를 보는 것보다 더 가깝다'

즉 은주시청합기를 계승한 같은 문장임에도,

그 보는 위치를 울릉도와 독도가 아닌, 울릉도로 한정해서 해석하는 경우도 발견되고 있다.

따라서 저 삼국접양도에 은주시청합기에서 유래한 문장이 들어있다고해서,

그것이 울릉도+독도를 의미한다고 단정하기는 힘들다는 소리.

결론적으로 1) 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 대조해볼때

삼국접양도에서 '조선을 보는' 위치는, 은주시청합기에서 유래했다하여 울릉도+독도로 단정할수 없으며

2) 결국 삼국접양도의 해당 문구는 독도의 조선 영유권과는 관계가 없다는 소리.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

521326108296963.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
51816	임신 고백 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	수밈	21.11.13	33	0
51815	벌써 15800이네	퀸리스	21.11.13	33	0
51814	이쁘농	수밈	21.11.13	23	0
51813	하트눈유즈 ㅇㅂ	수밈	21.11.13	33	0
51812	자자... [1]	읍위	21.11.13	18	0
51811	ㅋㅋ 여기 캐릭터 눈나 ㅈㄴ예쁘네	퀸리스	21.11.13	37	0
51810	갯맘충 레전드	읍위	21.11.13	21	0
51809	엘든링 방송 보는데 원신이랑 뭐가 다름? [3]	김젤딘	21.11.13	55	0
51808	개씹민폐ㅋㅋ	읍위	21.11.13	25	0
51807	사무스	앙게섬(175.201)	21.11.13	22	0
51806	또 가마가마야 [1]	읍위	21.11.13	35	0
51805	스토리 암걸리네 ㄹㅇ	수밈	21.11.13	28	0
51804	팽삼이 먹이주기 [1]	읍위	21.11.13	35	0
51803	매미님 돈많네 [4]	미음	21.11.13	53	0
51802	먹이가챠 실패ㅋㅋ	읍위	21.11.13	25	0
51801	12월에 2060 재출시 하면 글카가격 조금은 내릴지도.	no37(1.215)	21.11.13	23	0
51800	에혀 ~	수밈	21.11.13	13	0
51799	블루아카 원신보단 혜자네 [2]	매미””	21.11.13	49	0
51798	생선먹고잡네 [1]	수밈	21.11.13	22	0
51797	유트브에 영업으로 성공한 젊은이들 봣는데 대단하던.. [3]	읍위	21.11.13	37	0
51796	야 애니 고수중에 틀딱애니 찾아줄사람 급함 [2]	ㅇㅇ(180.83)	21.11.13	51	0
51795	갯민숭돌멩이.	김젤딘	21.11.13	13	0
51794	읍미읍시 씨를 말리는 중	읍위	21.11.13	20	0
51793	깝질무, 갯민숭달팽이 포켓몬. [2]	수밈	21.11.13	28	0
51792	진짜 돈 지른거임? [4]	ㅊㅁ	21.11.13	47	0
51791	슌 없는게 꼬움 [2]	매미””	21.11.13	31	0
51790	오랜만에 질병겜했은 [2]	エスデス	21.11.13	26	0
51789	갯민숭달팽이레전드 [1]	수밈	21.11.13	27	0
51788	뜸 [4]	매미””	21.11.13	42	0
51787	공익을 현역이랑 다르게 보는건 예전엔 진짜로 달라서 그런거지.	no37(1.215)	21.11.13	34	0
51786	롤 하니까 스트레스만 쌓이네 [5]	ㅊㅁ	21.11.13	35	0
51785	갯민숭어 [4]	읍위	21.11.13	49	0
51784	국방tv병신같은영상찍는거부터해서 ㄹㅇ [4]	미음	21.11.13	30	0
51783	바쁘다 바빠	수밈	21.11.13	13	0
51782	리니지 w가 있는데 굳이 엘든링을 예구할 필요가 있을까? [1]	김젤딘	21.11.13	26	0
51781	조선이 뭐 그렇죠 [2]	퀸리스	21.11.13	45	0
51780	이 짤 넘 좋음. [2]	no37(1.215)	21.11.13	37	0
51779	일간지 보는 갯수 늘리니까 하루 존나빡셈 [1]	퀸리스	21.11.13	24	0
51778	팔 슬슬 아픈데 일어나면 소울브링어 전직해잇겟지 [4]	읍위	21.11.13	33	0
51777	방금 소아온 1기 다봤는데	ㅇㅇ(210.126)	21.11.13	15	0
51776	ㅋㅋ 브쮸바 배틀필드 개판이노 [2]	김젤딘	21.11.13	29	0
51774	터키 ㄷㄷ [1]	퀸리스	21.11.13	30	0
51773	회복술사의 환생같은 애니 추천좀	ㅇㅇ(182.222)	21.11.13	145	0
51772	몸이 힘들다	퀸리스	21.11.13	12	0
51771	오늘도 암것도 안 햇노 ㅋㅋ [2]	퀸리스	21.11.13	25	0
51770	지하철 탔다가 이 짤 공유받았을 때의 심정 [1]	퀸리스	21.11.13	45	0
51768	모노노케히메를 봣다 [2]	찌릿＃	21.11.13	41	0
51767	중갤리뷰덕에 돈 아꼈다	김젤딘	21.11.13	27	0
51766	술취한놈 매장에서 2시간동안 헛질하다가 갑자기 담배피고 있길래 [4]	퀸리스	21.11.13	53	0
51764	행복해지는약 [1]	빠카링(211.234)	21.11.13	29	0