디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

즈얼이햄 닼민 명언의 진실 알려드릴까요앱에서 작성

로베르토바조갤로그로 이동합니다. 2024.05.05 23:24:57
조회 59 추천 0 댓글 3
														

7fed8575bc8468993cef87e04687756fa12a19d61e0f8b1c1b311bd4e7211b9e76be84986c7962ac9b076ac2f18714d67434ec



私はメンバーに残したい言葉があります。たぶん、みんないろんな活動をしていて、悔しいなとか、100頑張っても1ぐらいしか評価されないなって、たくさん矛盾を感じていると思います。でも人生というのはね、きっと矛盾と戦うものなんだと思います。


저는 멤버에게 남기고 싶은 말이 있습니다

아마 여러분 여러 활동을 하고 있고 분하다던지

100을 노력해도 1밖에 평가받지 않아라고

잔뜩 모순을 느끼고 있다고 생각합니다

그렇지만 인생이란건 분명 모순과

싸우는거라고 생각합니다



いろいろ思うことがあると思う。でも、頑張らなきゃいけないときというのがあるし、頑張らなきゃいけないときというのが一瞬ではないということを、みんなに覚えておいてほしいなって思います。


여러가지 생각할거리가 있다고 생각합니다

그렇지만 노력하지 않으면 안되는때라는것이

있고 노력하지 않으면 안되는때라는게 한순간이

아니라는것을 여러분에게 일깨워주고싶다고

생각합니다

272人、今回立候補しました。(名前を)呼ばれたのは80人でした。呼ばれなかったメンバーは、では頑張っていなかったのか? 違います。みんな頑張っています。劇場公演に立ち続け、学業を両立して頑張って、自分のやらなきゃいけないことと一緒に頑張っているんです。

272인이 이번에 입후보했습니다 이름이 불리운건

80명이었습니다 이름이 불리지 않은 멤버는

그러면 노력하지 않은걸까요?틀립니다 모두

노력하고 있습니다 극장공연에 서며 학업을

양립해서 힘내가며 자신의 해야할 것과

함께 노력하고 있습니다


でも、ここに立てるのは80人なんです。だからきっと、AKBグループにいればいるほど、頑張り方がわからなくなると思います。どう頑張ったら選抜に入れるのか、どう頑張ったらテレビに出られるのか、どう頑張ったら人気が出るのか。みんな悩むと思うんです。


그렇지만 여기에 서는것은 80명입니다 그래서

분명 akb그룹에 있으면 있을수록 노력하는법을

모르게 될거라고 생각합니다 어떻게 노력하면

선발에 들것인가 어떻게 노력하면 TV에 나올

수 있는걸까 어떻게 노력해야 인기가

생길까 모두 고민한다고 생각합니다

でもね、未来は“今”なんです。今を頑張らないと未来はないということ。頑張り続けることが難しいことだってすごくわかっています。でも、頑張らないと始まらないんだということをみんなには忘れないでいてほしいんです。


그렇지만 미래는 지금입니다 지금을 노력하지 않으면

미래는 없다는것을요 계속 노력하는게 어렵다는것쯤

매우 잘 알고있습니다 그렇지만 노력하지

않으면 시작하지않는다는것을

모두가 잊지않으면 안될겁니다

私は毎年、「努力は必ず報われると、私、高橋みなみは人生をもって証明します」と言ってきました。努力は必ず報われるとは限らない。そんなのわかっています。でもね、私は思います。頑張っている人が報われてほしい!


저는 매년 노력은 반드시 보답받습니다 저 타카하시

미나미는 인생을 걸고 증명하겠습니다라고

말해왔습니다 노력은 반드시 보답받는다고는

할 수 없습니다 그런것쯤은 알고있습니다

그렇지만 저는 생각합니다 노력하는

사람이 보답받으면 한다라고




みんな目標があると思うし、夢があると思うんだけど、その頑張りがいつ報われるかとか、いつ評価されるかとかわからないんだよ。わからない道を歩き続けなきゃいけないの。

모두 목표가 있다고 생각하고 꿈이 있다고

생각하지만 그노력이 언제 보답받을지라던지

언제 평가 받을지는 모릅니다 모르는

길을 계속 걸어가야만 합니다



きついけどさ、でもね、誰も見ていないとか思わないでほしいんです。絶対ね、ファンの人は見ててくれる。これだけは私はAKB人生で本当に一番言い切れることです。だから、あきらめないでね。

고되겠지만 그렇지만 아무도 봐주지 않는다든가

라고 생각하지 말았으면 합니다 반드시

팬은 보고 있습니다 이것만큼은 저는 akb인생에서

정말로 가장 단정짓는것입니다 그러니까 포기하지

말아줘요

- dc official App
자동등록방지

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
공지 AKB48 갤러리 이용 안내 [640] 운영자 15.03.11 128496 107
5717364 메이메이의 실체를 알고싶다 [1] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 04:35 3 0
5717363 메이메이 이거 술인줄 [4] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 04:27 18 0
5717362 틱톡보는데 재밌는영상들많네 [2] 조미우시갤로그로 이동합니다. 04:15 20 0
5717360 비엣남 수박은 속이 노란색이구나 ㅇㅇ(121.169) 04:06 15 0
5717359 콘서트갔는데 이런애 옆자리면어캐할거임??? [5] 조미우시갤로그로 이동합니다. 04:03 42 0
5717358 어제 꿈에서 모 남자연예인 사망소식을 봤는데 황홀경(182.229) 03:54 17 0
5717357 아무리 보정이라지만 진짜이쁘네 ㅇㅇ(121.169) 03:50 30 0
5717356 님들 아이돌 빠는거 현타 안옴?? ㅇㅇ(39.7) 03:49 19 0
5717355 에리이 팬이라는 아이돌 ㅇㅇ(221.145) 03:37 39 1
5717353 아 극공가고싶다 [1] 조미우시갤로그로 이동합니다. 03:32 35 0
5717352 근데 아이돌한테 인지 못 받아도 괜찮아 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 03:26 33 0
5717351 유키땅실물느낌 걍 이거임 [2] 조미우시갤로그로 이동합니다. 03:22 38 0
5717350 이정도면 숫자 몇의여자임?? [2] 조미우시갤로그로 이동합니다. 03:18 39 0
5717345 유키땅 실물 느낌. [6] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 03:00 55 0
5717343 트테가 유이유이한테는 다가갈수 없는 느낌인 이유 [2] ㅇㅇ(223.62) 02:58 50 0
5717342 밤에 좀 우울한느낌곡들 들으니까 ㅈㄴ쳐지네 [1] 조미우시갤로그로 이동합니다. 02:56 26 0
5717341 우메갤 정복중~ 디스리얼Δ갤로그로 이동합니다. 02:54 21 0
5717339 저 고딩때 라클이라는 칭구가 하나 잇엇는디 [1] 아잉마르갤로그로 이동합니다. 02:48 53 0
5717336 시발 종나 드라마 같네 ㅎㄷㄷ 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 02:38 42 0
5717335 유키땅을 집어삼켜버린... [4] 디스리얼Δ갤로그로 이동합니다. 02:36 55 0
5717333 유이유이는 뭔가 내가 다가갈 수 없는 것 같은 느낌임 [8] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 02:34 75 0
5717332 소바 다먹구 펴늬점가서 동전 떨굴라햇는디 아잉마르갤로그로 이동합니다. 02:30 29 0
5717331 근데 그런칭구들 충격요법이 필요하긴 함 [4] 아잉마르갤로그로 이동합니다. 02:27 85 0
5717329 20살 대학 새내기 연애 특징 [2] 양갤러(117.111) 02:22 62 0
5717328 어떤 일름보가 아까 그칭구한테 일럿나보네 [3] 아잉마르갤로그로 이동합니다. 02:18 99 0
5717326 시발 폐기 파티 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [6] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 02:17 60 0
5717324 조미생각중 [2] 조미우시갤로그로 이동합니다. 02:14 30 0
5717322 땅턴의 재1법칙 [2] 양갤러(117.111) 02:10 34 0
5717320 나는 유키땅을 생각한다 [2] ㅇㅇ(223.62) 02:07 35 0
5717319 짐 다 싸구 야식머그러 왓서 ㅎㅅㅎ 아잉마르갤로그로 이동합니다. 02:07 26 0
5717318 땅역학 제2법칙 [2] 양갤러(117.111) 02:04 53 0
5717317 땅역학 제1법칙 [6] 양갤러(117.111) 02:02 69 0
5717316 유키땅 생각하며 한대핀다….. [17] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 02:00 88 0
5717315 이런 상여자 어때 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:58 31 0
5717314 강남 길바닥 돌아다녀봤지만 없드라.... [4] 팜팜팜갤로그로 이동합니다. 01:58 74 0
5717313 자라 좀 ! ㅇㅇ(185.160) 01:58 16 0
5717312 Jk 한테 쳐맞고 싶어요 ㅇㅇ(121.170) 01:56 27 0
5717311 고..고추 ? ! ! ! 이뿌요(212.192) 01:56 15 0
5717310 병@신 같은 관세법 진짜… [10] 유이유이의트윈테일갤로그로 이동합니다. 01:53 79 0
5717309 볼때마다느끼는데 ㅈㄴ잘생긴듯 [8] 조미우시갤로그로 이동합니다. 01:53 63 0
5717308 붕알 오지나효 ? 이뿌요(212.192) 01:52 24 0
5717305 이쁜? 가요 ㅇㅇ(121.170) 01:49 23 0
5717304 .. [1] 원류갤로그로 이동합니다. 01:49 34 0
5717303 집에서 극공보기vs엄마아빠랑 외식하기 [5] 조미우시갤로그로 이동합니다. 01:48 40 0
5717301 아즈키 닮은 AV배우 ㅇㅇ(223.62) 01:44 42 0
5717300 마도카 주끼놀이하고 있네 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(223.39) 01:43 46 0
5717299 욕쳐먹고있는 일본지하돌오타쿠 [3] 아주끼님결혼해주세요(211.36) 01:42 77 0
5717298 술 마시다가 극공 당첨되서 흥분해서 술 쏴버림.... [4] 이즈리얼ε갤로그로 이동합니다. 01:42 91 0
5717297 히라테 사랑 ㅇㅇ(121.170) 01:42 25 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2