다른 영어문제점,이개 심각하죠,

조선왕이승용(211.205) 2023.05.25 20:58:32

조회 96 추천 0 댓글 4

다른

접기

1
different
2
dissimilar
3
unlike
American English is significantly different from British English.발음듣기
미국 영어는 영국 영어와 상당히 다르다.

잘못된 영어번역이에요,

significantly different

탄생하게 되었다 이런뜻이죠

미국영어은 영국영어로부터 탄생하게 되엇다,

These wines are not dissimilar.발음듣기

이들 와인은 다르지 않다.

와 다른

Music is quite unlike any other art form.발음듣기

음악은 다른 어떤 예술 형태와도 상당히 다르다.

이것은 번역오류

음악이 좋치못해서 안되겠다,

이런뜻이죠,

다른말이 영어에 없어요 또어디에 the other 도어디에 이런뜻이죠,

틀린번역이죠,

이와인은 완성되지 못했다,숙성이 덜된것이죠,

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
440039	나도 문법 돌아서면 까먹는데 [11]	수크라제	04.22	145	1
440038	영어회화 책 추천 좀요	영갤러(106.101)	04.22	67	0
440037	어떻게 된게 문법은 돌아서면 까먹냐;; [1]	영갤러(183.98)	04.22	69	0
440036	Ai 영어 사이트 추천부탁드립니다.	영갤러(175.119)	04.22	40	0
440035	초등영어 팝송영어공부 추천	ㅇㅇ(58.141)	04.22	47	0
440034	초보영영사전은 캠브리지와 롱맨이 가장 좋나? [4]	ㅇㅇ(223.39)	04.22	77	0
440033	Let's go	천재(220.77)	04.22	36	0
440032	자바알고리즘쪽인데 번역 혹시 부탁드려도 될까요? [6]	초짜(220.65)	04.22	76	0
440031	still far in the future 문법 분석 좀 [4]	수크라제	04.22	73	0
440030	will you do that for me?	ㅇㅇ	04.22	46	0
440029	빨모 5살때부터 13살까지 미국 살았네	ㅇㅇ(118.235)	04.22	76	0
440028	you don’t want to talk or sum? [2]	어빌리티	04.22	71	0
440027	고1 첫 시험 중간고사 봤는데 [1]	영갤러(211.234)	04.22	60	0
440026	be동사라는 말 허구 아님? [11]	ㅇㅇ(112.157)	04.22	135	0
440025	영어 공부론이나 영어는 쉬운 언어라고 글 쓰고 다니는 게이들 있던데 [11]	ㅇㅇ(118.235)	04.22	144	0
440024	마션 보다가 궁금해서 질문 [2]	영갤러(121.135)	04.22	59	0
440023	님들 영어 이런식으로 공부해도 늘까요? [6]	영갤러(142.198)	04.22	154	0
440022	한국에서 영어 가르치는 새끼는 99%가 사기꾼임 [2]	ㅇㅇ	04.22	130	3
440021	because를 비코우즈라고 발음하는 ㅂㅅ 주변에 존나 많음 [2]	ㅇㅇ(121.166)	04.22	129	1
440020	밑에 에스텔 잉글리쉬 발음 공부로 추천하는 영갤 꼬라지 보니 [3]	ㅇㅇ(2.57)	04.22	102	4
440019	미국인 느낌 영어 발음 내는사람 ㅈㄴ부럽네 [3]	ㅇㅇ(125.143)	04.22	107	0
440018	남자보다 여자가 제 2외국어 발음 잘하는건 왜그런거임? [3]	ㅇㅇ(125.143)	04.22	92	0
440017	외국인 친화적인 영어컨텐츠들은 대부분	ㅇㅇ	04.22	65	0
440016	영어 발음 공부 [6]	천재(220.77)	04.22	114	0
440015	영어사전 어떤게 좋아요? [2]	ㅇㅇ(223.39)	04.22	64	0
440014	한국인이 영어 배우는건 엄청 어려운게	ㅇㅇ	04.22	74	0
440013	ebs 반디로 영어공부 도움 되나요? [3]	ㅇㅇ(223.39)	04.22	79	0
440012	영어 공부 권태기 어쩌냐 [11]	ㅇㅇ(211.199)	04.22	121	0
440011	내 공부법 어떰? [7]	영갤러(125.242)	04.22	122	1
440010	어때?를 영어로 어케 말함? [2]	영갤러(219.254)	04.22	76	0
440009	아는 단어 조차 해석이 안되는 이유 [1]	천재(220.77)	04.22	84	1
440008	You	천재(220.77)	04.22	42	0
440007	커피숍에서	천재(220.77)	04.22	36	0
440006	택시 관련 표현 [1]	천재(220.77)	04.22	66	0
440005	영어쓰는나라 [1]	영갤러(58.141)	04.22	106	0
440003	한 문장만 해석해주라 제발	영갤러(180.71)	04.22	54	0
440002	번개 치는 날	천재(220.77)	04.22	42	0
440001	나씨 이야기	천재(220.77)	04.22	39	0
440000	엘리트들이 인생을 즐기는 법	영갤러(203.229)	04.22	116	1
439999	미국 이민가는게 낫나? [8]	영갤러(172.226)	04.22	136	0
439998	영어문장질문좀.. [1]	ㅇㅇ(1.219)	04.22	40	0
439997	영어 하다가 울었어요 [4]	영갤러(220.70)	04.21	117	0
439996	일시 충전을 영어로 뭐라고 표현해야 될까요? [3]	ㅇㅇ(211.234)	04.21	59	0
439995	영어는 그냥 idiom이 최대고비임	ㅇㅇ	04.21	81	0
439994	편영 어렵? [1]	영갤러(118.235)	04.21	67	0
439993	영어로 신서유기 게임 같은 미니게임이나 레크레이션 뭐라해야함?	영갤러(14.34)	04.21	44	0
439991	onion <ㅡ ? [1]	ㅇㅇ(58.141)	04.21	55	0
439990	아이비 리그 아카데미	영갤러(203.229)	04.21	103	2
439989	Ivy + Bean	천재(220.77)	04.21	30	0
439988	양남충들이 사랑하는 드라마 [1]	D ^^&♡(118.235)	04.21	116	0